
Hieronder staat de songtekst van het nummer Stone Blue , artiest - Foghat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foghat
Wind tearin' through the backstreet, I hear the rhythm of my heart beat
Rain blowin' to my face, I’m tired of being in the wrong place
Blues knockin' on my back door, I can’t jump from the second floor
Turn up the radio higher and higher, rock and roll music set my ears on fire
When I was stone blue, rock and roll sure helped me through
When I was stone blue, rock and roll sure helped me through
Laid off work and I can’t be free, I need some rock 'n' roll therapy
Put on a 45 and let the needle ride, jukebox jumps and I’ll be satisfied
When I was stone blue, rock and roll sure helped me through
When I was stone blue, rock and roll sure helped me through
Oh, let me ride on your mystery train, ride through the night in the pourin'
rain
Rock and roll in my soul, got me losin' control, let it roll!
Stone blue, rock and roll sure helped me through
When I was stone blue, rock and roll sure helped me through
Rock and roll in my soul, got me losin' control
Let it roll, let it roll, let it roll, let it roll!
When I was stone blue, rock and roll sure helped me through
When I was stone blue, rock and roll sure helped me through
(Stone blue) Walkin' on a backstreet
(Stone blue) I hear the rhythm of my heartbeat
(Stone blue) Pick up the beat 'n' start to run
(Stone blue) I’ll be home before the mornin' sun
(Stone blue) Rain blowin' to my face
(Stone blue) I’m tired of bein' in the wrong place
When I was stone blue, rock and roll sure helped me through
When I was stone blue, rock and roll sure helped me through
Turn up my radio, turn it up, yeah, higher and higher
Turn it up, turn it up, whoo, yeah, higher and higher
You gotta help me through — you gotta help me through
You gotta help me through — you gotta help me through
You gotta help me through — you gotta help me through
You gotta help me through — you gotta help me through
When I was stone blue, when I was stone blue
Gotta help me through, help me through…
De wind raast door de achterstraat, ik hoor het ritme van mijn hartslag
De regen waait in mijn gezicht, ik ben het beu om op de verkeerde plaats te zijn
Blues klopt op mijn achterdeur, ik kan niet van de tweede verdieping springen
Zet de radio hoger en hoger, rock-'n-rollmuziek zet mijn oren in brand
Toen ik steenblauw was, heeft rock-'n-roll me zeker geholpen
Toen ik steenblauw was, heeft rock-'n-roll me zeker geholpen
Ontslagen werk en ik kan niet vrij zijn, ik heb wat rock-'n-roll-therapie nodig
Zet een 45 op en laat de naald rijden, jukebox springt en ik zal tevreden zijn
Toen ik steenblauw was, heeft rock-'n-roll me zeker geholpen
Toen ik steenblauw was, heeft rock-'n-roll me zeker geholpen
Oh, laat me op je mysterieuze trein rijden, door de nacht rijden in de stromende regen
regenen
Rock and roll in mijn ziel, zorgde ervoor dat ik de controle verloor, laat het rollen!
Steenblauw, rock and roll hebben me zeker geholpen
Toen ik steenblauw was, heeft rock-'n-roll me zeker geholpen
Rock and roll in mijn ziel, zorgde ervoor dat ik de controle verloor
Laat het rollen, laat het rollen, laat het rollen, laat het rollen!
Toen ik steenblauw was, heeft rock-'n-roll me zeker geholpen
Toen ik steenblauw was, heeft rock-'n-roll me zeker geholpen
(steenblauw) Walkin' op een achterstraat
(steenblauw) Ik hoor het ritme van mijn hartslag
(Steenblauw) Pak het ritme op en begin te rennen
(steenblauw) Ik zal thuis zijn voor de ochtendzon
(steenblauw) Regen waait in mijn gezicht
(steenblauw) Ik ben het beu om op de verkeerde plaats te zijn
Toen ik steenblauw was, heeft rock-'n-roll me zeker geholpen
Toen ik steenblauw was, heeft rock-'n-roll me zeker geholpen
Zet mijn radio harder, zet hem harder, ja, hoger en hoger
Draai het harder, draai het harder, whoo, yeah, hoger en hoger
Je moet me er doorheen helpen - je moet me er doorheen helpen
Je moet me er doorheen helpen - je moet me er doorheen helpen
Je moet me er doorheen helpen - je moet me er doorheen helpen
Je moet me er doorheen helpen - je moet me er doorheen helpen
Toen ik steenblauw was, toen ik steenblauw was
Ik moet me er doorheen helpen, me er doorheen helpen...
Foghat • 2010
Foghat • 2010
Foghat • 2023
Foghat • 1989
Foghat • 2002
Foghat • 2002
Foghat • 1992
Foghat • 2010
Foghat • 2010
Foghat • 2010
Foghat • 1989
Foghat • 2016
Foghat • 2016
Foghat • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt