Hieronder staat de songtekst van het nummer Sing About Love , artiest - Foghat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foghat
Nothing like a rock and roll singer, feelin' good on a Saturday night
I heard him say that he came to play, let the world know he’s feelin' alright
He said no time for the blues on the weekend
They been beatin' on us all week long
Forget the news in the paper, let’s leave all that to later
Lighten up with a rock and roll song
We’re gonna sing about love tonight
Sing about love tonight
It sounds so sweet and it feels alright
Gonna sing about love tonight, oh yeah
Now the guitar player’s got the fever
He’s rippin' out one-twenty db
He said I need someone help me have a little fun
Sweet love to see about me
Need a sweet love to see about me
Gonna sing about love tonight
Sing about love tonight
It sounds so sweet and it feels alright
Gonna sing about love tonight
Gonna sing about love tonight
Sing about love tonight
Turn up the heat, baby turn out the light
Gonna sing about love tonight, alright
You got your pick of politics and religion
Talkin' 'bout the wrong and the right
But you don’t care, get your hands up in the air
Let’s sing about love tonight
Do you mind if we play a little louder?
Can you feel it right up in the back?
We gonna turn up to ten, gonna hit it again
Let the world know we’re feelin' alright
Gonna sing about love tonight
Sing about love tonight
Sing about love tonight
Well it sounds so sweet and it feels alright
Gonna sing about love tonight
We’re gonna sing about love tonight
Sing about love tonight
Stomp your feet if it feel alright
Gonna sing about love tonight
It sounds so sweet and it feels alright
Gonna sing about love tonight
Sing about love tonight
Sing about love tonight, yeah!
Whoo!
Alright!
Er gaat niets boven een rock-'n-rollzanger die zich goed voelt op een zaterdagavond
Ik hoorde hem zeggen dat hij kwam spelen, de wereld laten weten dat hij zich goed voelt
Hij zei geen tijd voor de blues in het weekend
Ze hebben ons de hele week verslagen
Vergeet het nieuws in de krant, laten we dat allemaal aan later overlaten
Verlicht met een rock-'n-rollnummer
We gaan vanavond over liefde zingen
Zing vanavond over liefde
Het klinkt zo lief en het voelt goed
Ik ga vanavond over liefde zingen, oh yeah
Nu heeft de gitarist koorts
Hij haalt een twintig db eruit
Hij zei dat ik iemand nodig heb die me helpt een beetje plezier te hebben
Zoete liefde om over mij te zien
Heb je een zoete liefde nodig om over mij te zien
Ik ga vanavond over liefde zingen
Zing vanavond over liefde
Het klinkt zo lief en het voelt goed
Ik ga vanavond over liefde zingen
Ik ga vanavond over liefde zingen
Zing vanavond over liefde
Zet het vuur hoger, schatje, doe het licht uit
Ik ga vanavond over liefde zingen, oké
U kunt kiezen uit politiek en religie
Praten over de verkeerde en de juiste
Maar het maakt je niet uit, steek je handen in de lucht
Laten we vanavond over liefde zingen
Vind je het erg als we wat harder spelen?
Kun je het helemaal achterin voelen?
We gaan op tot tien, we gaan het weer halen
Laat de wereld weten dat we ons goed voelen
Ik ga vanavond over liefde zingen
Zing vanavond over liefde
Zing vanavond over liefde
Nou, het klinkt zo lief en het voelt goed
Ik ga vanavond over liefde zingen
We gaan vanavond over liefde zingen
Zing vanavond over liefde
Stamp met je voeten als het goed voelt
Ik ga vanavond over liefde zingen
Het klinkt zo lief en het voelt goed
Ik ga vanavond over liefde zingen
Zing vanavond over liefde
Zing vanavond over liefde, yeah!
Wauw!
Akkoord!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt