Helping Hand - Foghat
С переводом

Helping Hand - Foghat

Альбом
The Complete Bearsville Album Collection
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
281130

Hieronder staat de songtekst van het nummer Helping Hand , artiest - Foghat met vertaling

Tekst van het liedje " Helping Hand "

Originele tekst met vertaling

Helping Hand

Foghat

Оригинальный текст

Been ignored and I been abused

Been mistreated and I’ve been misused

Been discouraged and turned aside

Overloaded when my hand’s are tied

That’s the time, when I need a hand — A helping hand, I need a helping hand

Things I do are criticized

Ripped to pieces and analyzed

I tell the truth and they call me a liar

Exaggerator and a magnifier

That’s the time, I need a hand — A helping hand, I need a helping hand

Yea!

There were times when I lived alone

Lock the doors, disconnect the phone

I warn everybody, tell 'em not to call

Complete isolation, I need most of all

But after awhile I need some company

I tell my friends, come see about me

That’s the time, when I need a hand — A helping hand, I need a helping hand

Need a helping hand, I need a helping hand

Need a helping hand, I need a helping hand

I need somebody to stand by me

I need somebody to stand by me

Whoa yea

I need a hand, I need a helping hand

I need a hand, I need a helping hand

I need somebody, I need somebody

I need somebody, hey to stand by my me

Перевод песни

Genegeerd en ik ben misbruikt

Mishandeld en misbruikt

Ontmoedigd en opzij gezet

Overbelast als mijn handen gebonden zijn

Dat is de tijd, wanneer ik een hand nodig heb — Een helpende hand, ik heb een helpende hand nodig

Dingen die ik doe, worden bekritiseerd

Aan stukken gescheurd en geanalyseerd

Ik vertel de waarheid en ze noemen me een leugenaar

Overdrijver en een vergrootglas

Dat is de tijd, ik heb een helpende hand nodig — Een helpende hand, ik heb een helpende hand nodig

Ja!

Er waren tijden dat ik alleen woonde

Doe de deuren op slot, koppel de telefoon los

Ik waarschuw iedereen, zeg ze niet te bellen

Volledige isolatie, ik heb het meest van alles nodig

Maar na een tijdje heb ik wat gezelschap nodig

Ik vertel mijn vrienden, kom eens kijken naar mij

Dat is de tijd, wanneer ik een hand nodig heb — Een helpende hand, ik heb een helpende hand nodig

Een helpende hand nodig, ik heb een helpende hand nodig

Een helpende hand nodig, ik heb een helpende hand nodig

Ik heb iemand nodig die me bijstaat

Ik heb iemand nodig die me bijstaat

hoi ja

Ik heb een hand nodig, ik heb een helpende hand nodig

Ik heb een hand nodig, ik heb een helpende hand nodig

Ik heb iemand nodig, ik heb iemand nodig

Ik heb iemand nodig, hé om bij me te blijven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt