Hieronder staat de songtekst van het nummer My Brain Says STOP, But My Heart Says GO , artiest - Fm Static met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fm Static
I’ll do my best
Don’t get upset
Sometimes my brain says no but my heart says yes
Oh!
It moves fast like it is whiplash
Everybody run and get a season pass
You think you understand it but you come up last
Should’ve just passed
Now you’re standing in a big disaster
I’m here to let you know
Can’t trust what you think you know
Don’t follow that yellow brick road when your brain says stop but your heart
says go
You move like the wind when my brain kicks in
Beats like a drum when my heart says some
I come so undone
Help me choose which one
I want to be smart but I wanna have fun
So I’ll sing
I’ll do my best
Don’t get upset
Sometimes my brain says no but my heart says yes
Oh!
Turn it on like electric volts
Got your heart thumping like it was techno
Should’ve checked yes but you just checked no
Shooting from the get-go
But it’s tricky when it gets so automatic
Super static
Just go when you know you know
Don’t follow that yellow brick road when your brain says stop but your heart
says go
I’m here to let you know
Can’t trust what you think you know
Don’t follow that yellow brick road when your brain says stop but your heart
says go
Oh!
Ik zal mijn best doen
Raak niet van streek
Soms zegt mijn brein nee, maar mijn hart zegt ja
Oh!
Het beweegt snel alsof het een whiplash is
Iedereen rennen en een seizoenspas halen
Je denkt dat je het begrijpt, maar je komt als laatste aan de beurt
Had net voorbij moeten gaan
Nu sta je in een grote ramp
Ik ben hier om het je te laten weten
Kan niet vertrouwen wat je denkt te weten
Volg niet die gele stenen weg als je brein zegt stop maar je hart
zegt gaan
Je beweegt als de wind wanneer mijn brein begint te werken
Klopt als een trommel als mijn hart iets zegt
Ik kom zo ongedaan gemaakt
Help me kiezen welke
Ik wil slim zijn, maar ik wil plezier hebben
Dus ik zal zingen
Ik zal mijn best doen
Raak niet van streek
Soms zegt mijn brein nee, maar mijn hart zegt ja
Oh!
Schakel het in als elektrische volt
Je hart bonst alsof het techno was
Had ja moeten aanvinken, maar je hebt net nee aangevinkt
Vanaf het begin fotograferen
Maar het is lastig als het zo automatisch gaat
Super statisch
Ga gewoon als je weet dat je het weet
Volg niet die gele stenen weg als je brein zegt stop maar je hart
zegt gaan
Ik ben hier om het je te laten weten
Kan niet vertrouwen wat je denkt te weten
Volg niet die gele stenen weg als je brein zegt stop maar je hart
zegt gaan
Oh!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt