Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost Without You , artiest - Flying Colors met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flying Colors
Wake up Monday morning pessimistic in my head
And everyday I’m waiting 'til I can go back to bed
But you’re smilin'
In your window hide away
I’m tryin'
Just to stay alive another day
'Cause I’m lost
('Cause I’m lost)
Yes, I’m lost
(Yes, I’m lost)
Without you
Every Thursday I go out and have a laugh or two
And everyone I’m with I can’t help wishing they were you
It’s old now
Abandoned, far away
So cold now
I’m still bringing flowers to the grave
Yeah, I’m lost
('Cause I’m lost)
Without you
(Without you)
And I’m finding all things wanting
'Cause all I want is you
Yeah, I’m lost
(Yeah, I’m lost)
Without you
Only time will help you now
Lizard kings to take you down
I’m still waiting for the sun, yeah
Living somewhere back in time
There’s no ladder worth the climb
Gladly trade it all for love
Got no resolution
Just spinning in the blues
I’m finding all things wanting
For all I want is you
'Cause I’m lost
Without you
Yeah, I’m lost
(Yeah, I’m lost)
Without you
(Without you)
Without you…
Word maandagochtend pessimistisch wakker in mijn hoofd
En elke dag wacht ik tot ik weer naar bed kan
Maar je lacht
Verstop je in je raam
ik probeer
Gewoon om nog een dag in leven te blijven
Omdat ik verdwaald ben
(Omdat ik verloren ben)
Ja, ik ben verloren
(Ja, ik ben verloren)
Zonder jou
Elke donderdag ga ik uit en lach of twee
En iedereen met wie ik ben, ik kan het niet helpen dat ik wenste dat zij jou waren
Het is nu oud
Verlaten, ver weg
Zo koud nu
Ik breng nog steeds bloemen naar het graf
Ja, ik ben verloren
(Omdat ik verloren ben)
Zonder jou
(Zonder jou)
En ik vind dat alle dingen ontbreken
Want alles wat ik wil ben jij
Ja, ik ben verloren
(Ja, ik ben verloren)
Zonder jou
Alleen de tijd zal je nu helpen
Hagediskoningen om je neer te halen
Ik wacht nog steeds op de zon, yeah
Ergens terug in de tijd leven
Er is geen ladder die de klim waard is
Ruil het graag allemaal in voor liefde
Geen oplossing gevonden
Gewoon draaien in de blues
Ik vind dat alle dingen ontbreken
Want alles wat ik wil ben jij
Omdat ik verdwaald ben
Zonder jou
Ja, ik ben verloren
(Ja, ik ben verloren)
Zonder jou
(Zonder jou)
Zonder jou…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt