Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Your Baby , artiest - flux vortex, Xavy Rusan met vertaling
Originele tekst met vertaling
flux vortex, Xavy Rusan
You stare into my eyes
And it makes you wonder
«Is she the one I’ll take home?»
I stare right back at yours
And it makes me wonder
«Why is he here all alone?»
I love going out
To where the music’s too loud
And where the people surround me yeah
Here’s my best advice
Just let me be stay in this Vibe
And never think that you own me
Yeah you can talk to me boy
And you can mov in up close
But that’s as far as it goes
I’m not your baby
I might be up for a danc
I might be holding your hand
But that is all I can stand
I’m not your baby, no
You’re not gonna get what you came here for
I’m leaving as soon
As you ask for more
Yeah you can talk to me boy
And you can move in up close
But that’s as far as it goes
I’m not your baby
It’s getting late but I’m only getting started
And now they’re playing my song
You look at me and think
«Damn she’s broken hearted»
But you could not be more wrong
I love going out
To where the music’s too loud
And where the people surround me yeah
Here’s my best advice
Just let me be stay in this Vibe
And never think that you own me
Yeah you can talk to me boy
And you can move in up close
But that’s as far as it goes
I’m not your baby
I might be up for a dance
I might be holding your hand
But that is all I can stand
I’m not your baby, no
You’re not gonna get what you came here for
I’m leaving as soon
As you ask for more
Yeah you can talk to me boy
And you can move in up close
But that’s as far as it goes (yeah)
I’m not your baby
Knowin that you not my baby (yeah)
But I think maybe you’ll reconsider (yeah yeah)
When I pull up the brand new thang
With the iced out chain
And a new chinchilla (Mm-mm)
And you aim for a heart
When you walked on the floor
You a rude gal bad man killer (Mm-mmm)
But you ain’t never dipped wit the boys
In the band with the bands
And the bops like dilla
Love it when she heel up
Wheel up bring it back come rewind
Type to have your ex man back on ya line
But I’m a real playa never act like ya mine
Leave you disappointed you gon' act like ya fine
And I see it all the time so it’s best I
Let my, one dance
Go to the next man (Mm yeah)
Cause I ain’t even gotta be your man
Bet ya I could still leave here (Ah ah ah ah ah)
As the best man yes ma’am
Yeah you can talk to me boy
And you can move in up close
But that’s as far as it goes
I’m not your baby
I might be up for a dance
I might be holding your hand
I’m not your baby, no
You’re not gonna get what you came here for
I’m leaving as soon
As you ask for more
Yeah you can talk to me boy
And you can move in up close
But that’s as far as it goes
I’m not your baby
Je staart in mijn ogen
En je vraagt je af
"Is zij degene die ik mee naar huis zal nemen?"
Ik staar terug naar de jouwe
En ik vraag me af
"Waarom is hij hier helemaal alleen?"
Ik ga graag uit
Naar waar de muziek te hard staat
En waar de mensen me omringen, yeah
Dit is mijn beste advies
Laat me gewoon in deze sfeer blijven
En denk nooit dat je mij bezit
Ja, je kunt met me praten jongen
En u kunt van dichtbij komen
Maar dat is zo ver als het gaat
Ik ben je baby niet
Ik heb misschien zin in een dansje
Misschien houd ik je hand vast
Maar dat is alles wat ik kan verdragen
Ik ben je baby niet, nee
Je krijgt niet waarvoor je hier bent gekomen
Ik vertrek zo snel
Als je om meer vraagt
Ja, je kunt met me praten jongen
En je kunt er dichtbij komen wonen
Maar dat is zo ver als het gaat
Ik ben je baby niet
Het wordt laat, maar ik begin pas
En nu spelen ze mijn nummer
Je kijkt me aan en denkt:
"Verdomme, ze heeft een gebroken hart"
Maar je zou niet meer verkeerd kunnen zijn
Ik ga graag uit
Naar waar de muziek te hard staat
En waar de mensen me omringen, yeah
Dit is mijn beste advies
Laat me gewoon in deze sfeer blijven
En denk nooit dat je mij bezit
Ja, je kunt met me praten jongen
En je kunt er dichtbij komen wonen
Maar dat is zo ver als het gaat
Ik ben je baby niet
Ik heb misschien zin in een dansje
Misschien houd ik je hand vast
Maar dat is alles wat ik kan verdragen
Ik ben je baby niet, nee
Je krijgt niet waarvoor je hier bent gekomen
Ik vertrek zo snel
Als je om meer vraagt
Ja, je kunt met me praten jongen
En je kunt er dichtbij komen wonen
Maar dat is zo ver als het gaat (ja)
Ik ben je baby niet
Weten dat je niet mijn baby bent (ja)
Maar ik denk dat je misschien zult heroverwegen (yeah yeah)
Als ik de gloednieuwe thang omhoog trek
Met de ijskoude ketting
En een nieuwe chinchilla (Mm-mm)
En je mikt op een hart
Toen je over de vloer liep
Jij bent een onbeschofte gal slechte man moordenaar (Mm-mmm)
Maar je bent nooit ondergedompeld in de jongens
In de band met de bands
En de bops zoals dilla
Ik vind het geweldig als ze opstapt
Wiel omhoog, terugbrengen, terugspoelen!
Typ om je ex-man weer aan de lijn te krijgen
Maar ik ben een echte playa, gedraag me nooit als de mijne
Laat je teleurgesteld achter dat je je goed gedraagt
En ik zie het de hele tijd, dus het is het beste dat ik
Laat mijn, een dans
Ga naar de volgende man (Mm ja)
Want ik hoef niet eens je man te zijn
Ik wed dat ik hier nog steeds weg kan (Ah ah ah ah ah)
Als de beste man ja mevrouw
Ja, je kunt met me praten jongen
En je kunt er dichtbij komen wonen
Maar dat is zo ver als het gaat
Ik ben je baby niet
Ik heb misschien zin in een dansje
Misschien houd ik je hand vast
Ik ben je baby niet, nee
Je krijgt niet waarvoor je hier bent gekomen
Ik vertrek zo snel
Als je om meer vraagt
Ja, je kunt met me praten jongen
En je kunt er dichtbij komen wonen
Maar dat is zo ver als het gaat
Ik ben je baby niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt