Hieronder staat de songtekst van het nummer Take my time , artiest - Flox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flox
Take my time to express myself
coz this is what it’s all about,
Take it slow i’m not looking for wealth,
Won’t sing if there’s a doubt,
Take it easy it’s good for my health,
I’m not looking for a sell out.
Take my time to express myself
Take my time to accept myself
Accept my voice, accept my choice, accept my style,
accept my smile, accept my face and my race
accept that time will never be mine
that i can just take it for the rime.
Take my time to express myself
Take my time to accept myself
Take my time to protect myself
No no no, it’s not gonna go
Anywhere near it so I’ll Take my time though
I must believe that others could dig my show … no?
Mmm that could direct my flow
«the chorus sounds good but the verse it too slow,
You better speed things up or it’s off you go!»
Is that fast enough Dr Fuckin' NO?
Take my time to express my selfelf
Take my time to accept myself
Take my time to protect myself
Take my time to forget myself
Forget who i am, forget where i from
Trust my reflex, as if i was numb
Something must come out, I know it’s gonna be long.
If i Take my time i can’t get this wrong
Take my time to express myself
Take my time to accept myself
Take my time to protect myself
Take my time to forget myself
Take my time to protect myself
I have respect for you and the shame for me
So Take my time but don’t take my CD, EP or MP3
Gear don’t come for free
Nothing really does that wha i see
Don’t do this to me, i had to break my piggy!
Please have mercy, you’re playing whith my frequencies!
Neem de tijd om mezelf te uiten
want dit is waar het allemaal om draait,
Doe het rustig aan, ik ben niet op zoek naar rijkdom,
Zingt niet als er twijfel is,
Doe het rustig aan, het is goed voor mijn gezondheid,
Ik ben niet op zoek naar een uitverkocht.
Neem de tijd om mezelf te uiten
Neem de tijd om mezelf te accepteren
Accepteer mijn stem, accepteer mijn keuze, accepteer mijn stijl,
accepteer mijn glimlach, accepteer mijn gezicht en mijn ras
accepteer dat de tijd nooit van mij zal zijn
dat ik het gewoon voor de rijp kan nemen.
Neem de tijd om mezelf te uiten
Neem de tijd om mezelf te accepteren
Neem de tijd om mezelf te beschermen
Nee nee nee, het gaat niet
Ergens in de buurt, dus ik zal mijn tijd nemen
Ik moet geloven dat anderen mijn show kunnen waarderen... nee?
Mmm dat zou mijn flow kunnen sturen
«het refrein klinkt goed, maar het couplet is te traag,
Je kunt het maar beter versnellen, anders kun je beginnen!»
Is dat snel genoeg Dr. Fuckin' NEE?
Neem de tijd om mezelf te uiten
Neem de tijd om mezelf te accepteren
Neem de tijd om mezelf te beschermen
Neem de tijd om mezelf te vergeten
Vergeet wie ik ben, vergeet waar ik vandaan kom
Vertrouw op mijn reflex, alsof ik verdoofd ben
Er moet iets uitkomen, ik weet dat het lang gaat duren.
Als ik mijn tijd neem, kan ik dit niet verkeerd zien
Neem de tijd om mezelf te uiten
Neem de tijd om mezelf te accepteren
Neem de tijd om mezelf te beschermen
Neem de tijd om mezelf te vergeten
Neem de tijd om mezelf te beschermen
Ik heb respect voor jou en de schande voor mij
Dus neem mijn tijd, maar neem niet mijn cd, ep of mp3
Uitrusting is niet gratis
Niets doet echt wat ik zie
Doe me dit niet aan, ik moest mijn varkentje breken!
Heb alsjeblieft genade, je speelt met mijn frequenties!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt