Hieronder staat de songtekst van het nummer Right Here , artiest - Flox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flox
Mr. Deranged some may say I’m mental
A fist to the face to keep my name off your dental
Its elemental, his rhymes evidential
But he was screaming so loud you would think he’s heavy metal
I got this I got that credibility to back that
Hop up on my track, in reality you sound wack
Real talk I ain’t tryna hate though
If you’s a real mc how come you sitting on the bench bro
Irrelevant, kill it for the hell of it
Blowing out your candles you would think you was a celebrant
Uninvited guest I’m a tyrant at your resident
Make a lucky guess I devour and leave no remnants
Terminate to educate I’m messing with your mental state
The fight you should anticipate, I’m heavy you just featherweight
LDP confederate, you should probably relocate
Theres a price on your head and you know that I am well awake
Y’all can keep on hating I don’t care yeah it’s alright
Cause I get a lot of love plus these girls fine
Got my mind on my money steady grind time
Shining brighter never stopping till the world’s mine
Till the world’s mine
Till the world’s mine
Till the world’s mine
Though how many times you try you can never break my dream
Break my team, make believe but you can’t kill my self-esteem
Kingin' and killin' it in the game, that’s how we do
Living by doing the right thing, those my people
We gon' reign we’ll take a seat on our throne
Pop patron let’s share a toast to them sticks and 'em stones
Here’s for the haters, for the doubter and the douch-ies
Look back at it man it’s better than a mo-vie
See what they say don’t matter what matter’s what we sa
We choose our own path don’t settle for lee ways
Keep praying with faith and move it to make it happen
Only you can help yourself so mix some action with that passion
Everlasting it’s forever once that you find inner peace
Life’s a puzzle that you solve by finding that missing piece
You can’t buy it with cash you gotta learn to earn it
Work, sacrifice, burn and in return it’s worth it
Y’all can keep on hating I don’t care yeah it’s alright
Cause I get a lot of love plus these girls fine
Got my mind on my money steady grind time
Shining brighter never stopping till the world’s mine
Till the world’s mine
Till the world’s mine
Till the world’s mine
Yo' Make no mistake I’m in the game to put all of you to the test
Make no mistake is exactly my formula for success
Been a perfectionist ever since I was born to be the best there is
Destined to lead Philippine Hiphop to its exodus
Get rid of the pestilence the rest of us should know
That I am more than just a prophet I’m a testament of hope
And I am full of myself call me a bastard truly bold
But if I never came to be the freaking standards would be low
Yo I’m here to own it, here to own the game and mold it
Into something I’d be proud of every time that I would hold it
Make it golden and open make it everybody’s token
Make a change think of a thousand ways to recreate the broken
Here to own it, my lyrical style is branded as an asset
And with a flow so great every song i make’s a classic,
After classic after classic
And you don’t gotsta ask it whatever is the limit to this rapture
I surpassed it, make no mistake about it
Y’all can keep on hating I don’t care yeah it’s alright
Cause I get a lot of love plus these girls fine
Got my mind on my money steady grind time
Shining brighter never stopping till the world’s mine
Never stopping, never stopping till the world’s mine
Never stopping, never stopping till the world’s mine
Never stopping, never stopping till the world’s mine
Never stopping, till the world’s mine
Never stoping Never stoping and go
Never stoping Never stoping and go
Never stoping Never stoping and go
Never stoping Never stoping and go
Shining brighter never stopping till the world’s mine
Shining brighter never stopping till the world’s mine
Shining brighter never stopping till the world’s mine
Shining brighter never stopping till the world’s mine
Meneer gestoord, sommigen zeggen misschien dat ik mentaal ben
Een vuist in het gezicht om mijn naam van je tandarts af te houden
Het is elementair, zijn rijmpjes bewijskrachtig
Maar hij schreeuwde zo hard dat je zou denken dat hij heavy metal is
Ik heb dit Ik heb die geloofwaardigheid om dat te ondersteunen
Spring op mijn baan, in werkelijkheid klink je gek
Echt praten, ik probeer niet te haten hoor
Als je een echte mc bent, hoe komt het dan dat je op de bank zit bro
Irrelevant, dood het voor de hel
Als je je kaarsjes uitblaast, zou je denken dat je een celebrant was
Ongenode gast Ik ben een tiran bij je bewoner
Maak een gelukkige gok dat ik verslind en laat geen overblijfselen achter
Beëindigen om te leren dat ik rotzooi met je mentale toestand
Het gevecht waar je op moet anticiperen, ik ben zwaar, je bent gewoon vedergewicht
LDP confederate, je moet waarschijnlijk verhuizen
Er staat een prijs op je hoofd en je weet dat ik goed wakker ben
Jullie kunnen allemaal blijven haten. Het kan me niet schelen, ja, het is goed
Want ik krijg veel liefde plus deze meiden prima
Heb mijn gedachten bij mijn geld, gestage grindtijd
Helderder schijnend, nooit stoppend tot de wereld van mij is
Tot de mijn van de wereld is
Tot de mijn van de wereld is
Tot de mijn van de wereld is
Maar hoe vaak je het ook probeert, je kunt mijn droom nooit breken
Breek mijn team, doe het geloven, maar je kunt mijn zelfrespect niet doden
Kingin' en killin' het in het spel, dat is hoe we doen
Leven door het juiste te doen, dat zijn mijn mensen
We gaan regeren, we nemen plaats op onze troon
Pater, laten we een toast uitbrengen op die stokjes en stenen
Hier is voor de haters, voor de twijfelaars en de douch-ies
Kijk er nog eens naar man, het is beter dan een film
Kijk wat ze zeggen, het maakt niet uit wat er toe doet, het is wat we zeggen
We kiezen ons eigen pad, nemen geen genoegen met luie wegen
Blijf bidden met geloof en beweeg het om het te laten gebeuren
Alleen jij kunt jezelf helpen, dus mix wat actie met die passie
Eeuwig, het is voor altijd als je innerlijke vrede vindt
Het leven is een puzzel die je oplost door dat ontbrekende stukje te vinden
Je kunt het niet met contant geld kopen, je moet het leren verdienen
Werk, offer, verbrand en in ruil daarvoor is het het waard
Jullie kunnen allemaal blijven haten. Het kan me niet schelen, ja, het is goed
Want ik krijg veel liefde plus deze meiden prima
Heb mijn gedachten bij mijn geld, gestage grindtijd
Helderder schijnend, nooit stoppend tot de wereld van mij is
Tot de mijn van de wereld is
Tot de mijn van de wereld is
Tot de mijn van de wereld is
Yo' Vergis je niet, ik doe mee om jullie allemaal op de proef te stellen
Vergis je niet, dat is precies mijn formule voor succes
Ik ben een perfectionist sinds mijn geboorte om de beste te zijn die er is
Voorbestemd om de Filippijnse hiphop naar zijn exodus te leiden
Weg met de pest die de rest van ons zou moeten kennen
Dat ik meer ben dan alleen een profeet, ik ben een getuigenis van hoop
En ik ben vol van mezelf, noem me een klootzak, echt brutaal
Maar als ik nooit zou worden, zouden de verdomde normen laag zijn
Yo, ik ben hier om het te bezitten, hier om het spel te bezitten en het te vormen
In iets waar ik trots op zou zijn, elke keer dat ik het zou vasthouden
Maak het gouden en open, maak het de token van iedereen
Breng een verandering aan en bedenk duizend manieren om het kapotte te herstellen
Hier om het te bezitten, wordt mijn lyrische stijl gebrandmerkt als een aanwinst
En met een flow die zo geweldig is, is elk nummer dat ik maak een klassieker,
Na klassiek na klassiek
En je moet het niet vragen wat de limiet is van deze opname
Ik heb het overtroffen, vergis je niet
Jullie kunnen allemaal blijven haten. Het kan me niet schelen, ja, het is goed
Want ik krijg veel liefde plus deze meiden prima
Heb mijn gedachten bij mijn geld, gestage grindtijd
Helderder schijnend, nooit stoppend tot de wereld van mij is
Nooit stoppen, nooit stoppen tot de wereld van mij is
Nooit stoppen, nooit stoppen tot de wereld van mij is
Nooit stoppen, nooit stoppen tot de wereld van mij is
Nooit stoppen, tot de wereld van mij is
Nooit stoppen Nooit stoppen en gaan
Nooit stoppen Nooit stoppen en gaan
Nooit stoppen Nooit stoppen en gaan
Nooit stoppen Nooit stoppen en gaan
Helderder schijnend, nooit stoppend tot de wereld van mij is
Helderder schijnend, nooit stoppend tot de wereld van mij is
Helderder schijnend, nooit stoppend tot de wereld van mij is
Helderder schijnend, nooit stoppend tot de wereld van mij is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt