Flowered Guts - FLØRE

Raindrops dripping down on my bare feet

Two hearts beating, beating, indeed

I can see the little scar right on your chest

You put your shirt on, shirt on, crack your neck

You are beautifully broken

A lovable mistake

Your inked skin tastes like dust but

You’re my oxygen

You planted flowers in my lungs

And settled roots in my inner trunk

You made my heart blooming, boy

As well as my mind

You’ve made a garden, garden of mine

Ooh

Ooh

It’s hard to walk with vines around my feet

The buds on my lashes, lashes, make it hard to see

You leave me in the morning you awoke

A crooked backbone, backbone, making its way home

You are a beautiful disaster

A lovable mistake

But you made my thoughts grow, darling

Became my oxygen

You planted flowers in my lungs

And settled roots in my inner trunk

You made my heart blooming, boy

As well as my mind

You’ve made a garden, garden of mine

(Garden of mine)

Whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa

Regendruppels druppelen op mijn blote voeten

Twee kloppende, kloppende harten inderdaad

Ik kan het kleine litteken op je borst zien

Je trekt je shirt aan, shirt aan, kraak je nek

Je bent prachtig gebroken

Een sympathieke fout

Je geïnkte huid smaakt naar stof maar

Jij bent mijn zuurstof

Je plantte bloemen in mijn longen

En vestigde wortels in mijn innerlijke stam

Je hebt mijn hart laten bloeien, jongen

Evenals mijn geest

Je hebt een tuin gemaakt, tuin van mij

Oeh

Oeh

Het is moeilijk om te lopen met wijnstokken rond mijn voeten

De knoppen op mijn wimpers, wimpers, maken het moeilijk te zien

Je verliet me op de ochtend dat je wakker werd

Een kromme ruggengraat, ruggengraat, op weg naar huis

Je bent een prachtige ramp

Een sympathieke fout

Maar je liet mijn gedachten groeien, schat

Werd mijn zuurstof

Je plantte bloemen in mijn longen

En vestigde wortels in mijn innerlijke stam

Je hebt mijn hart laten bloeien, jongen

Evenals mijn geest

Je hebt een tuin gemaakt, tuin van mij

(Tuin van mij)

Hoe, hoe, hoe

Hoe, hoe, hoe

Hoe, hoe, hoe

Hoe, hoe, hoe