
Hieronder staat de songtekst van het nummer Weak , artiest - Floda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Floda
Wasted, uh, potential
This is a SaiDON exclusive
SaiDON exclusive
Yo, yo, yo, yo
Weak in the knees, I can hardly speak (I do)
I lose all control, and something takes over me (Control take—)
Weak in the knees, I can hardly speak (I do)
I lose all control, and something takes over me (Control take—)
Put a little elbow grease in my time
My crib got a centerpiece of my wife
Mo' props been credited wit' my lime
Light so eloquent with dem rhymes
Young man way less vulgar, my vernacular is everywhere, you could say it’s
broken
Yeah my flavor coast to coast, it’s off the stove
And you could even say the sauce is global
I don’t need you homie (Uh)
I don’t need no homies
That lie on my name, you could leave me lonely
I’m a dream chaser, nigga, you ain’t seen this Rollie
You niggas fresh out the dryer, I can see you foldin' that (Uh huh)
He too close, that beat supposed to loop (Oh yeah)
Interstellar Beastie Boys for hooks (Oh yeah)
My list is levels, cross them out in booths
Peanut butter trays when I was booked
They ain’t easy wit' the pain that I was livin'
Niggas don’t lose focus on some booze
See that game that I’m forever ever spillin'
Niggas had to clean the whole booth up
Moved on out them
Wait for outcomes
What mood come out them?
It’s gon' last for hours
Y’all used to out him
Jam surround sound and move around them
Nothin' new about 'em
Y’all neglect the talent, then accept the habits
Really lack moves and sense
My team help reflect the absence
We all been ghosts to those who weren’t really tryna win and that’s dead the
truth
Y’all lacked therefore I stopped you
Before you could even begin, and what that is that
And what’s done is done
Some niggas never buy you reachin' the end
And that’s they get—
Weak in the knees, I can hardly speak (Uh huh)
I lose all control and something takes over me (New money made me)
Weak in the knees, I can hardly speak (I do)
I lose all control (What else? What else? What else?) and something takes over
me (New pussy made me)
Weak in the knees, I can hardly speak (I do)
I lose all control, and something takes over me (Control take—)
Weak in the knees, I can hardly speak (I do)
I lose all control, and something takes over me (Control take—)
This for old heads really, you can keep the youth
If you niggas want problems I can speak to you (Uh huh)
I’m the bomb tho', I defeat the fuse
Purp and Juan tho', see they are quick to shoot (Uh)
I’m on papers, I don’t even need that pressure (Oh)
Like Flo, be the bigger man, gon' be better
But I ain’t (No I ain’t)
I don’t even know these niggas
When I was locked up, shit, I started quotin' scriptures
Full sized my family so I cleared it on 'em (Yuh)
Ridin' wit' me, then I did it for 'em (Yuh)
House arrest, I’m thinkin' so I sleep wit' boredom (Yuh)
Y’all don’t know my mean then I don’t feel your mortals (Uh)
I’m a godly peasant
I spite, I wipe, and anything tryna block me
I go for body shots
I size, I fight, niggas had the nerve to say that I’m cocky
But bitch, I’m real and that shit be nothin' less
‘Cause I keep throwin' beats y’all got nothin' left (Oh yeah)
I’m on a hunnit
Any muthafucka could run it
So when you ass eatin' concrete don’t ask for help
This the age of the old soul, go glow
I get paid rappin' at home, go flow
And I bring my life a whole show, go pro
Switch lanes in my two seat, yo' photo
Can’t keep up, keep up
My jewels come instilled in a crystal beaker
In a room face to face and you hoes won’t speak up
We are not one the same, we are not no equals
I’m far from secret
I’m a lot mo' lethal and a lot mo' deadly (Yuh)
This might hear my weapon, every track get messy (Yuh)
And I’m far from friendly, I’m a lot less peaceful
So if thirst your vengeance, I supply your refill, nigga
Weak in the knees, I can hardly speak
I lose all control, and something takes over me
Weak in the knees, I can hardly speak
I lose all control, and something takes over me
Weak in the knees, I can hardly speak
I lose all control, and something takes over me
Weak in the knees, I can hardly speak
I lose all control, and something takes over me
Verspild, eh, potentieel
Dit is exclusief voor SaiDON
SaiDON exclusief
Jo, jo, jo, jo
Zwak in de knieën, ik kan nauwelijks praten (ik doe)
Ik verlies alle controle, en iets neemt me over
Zwak in de knieën, ik kan nauwelijks praten (ik doe)
Ik verlies alle controle, en iets neemt me over
Doe een beetje elleboogvet in mijn tijd
Mijn wieg kreeg een middelpunt van mijn vrouw
Mo'-rekwisieten zijn gecrediteerd met' mijn limoen
Licht zo welsprekend met dem rijmpjes
Jongeman veel minder vulgair, mijn taal is overal, zou je kunnen zeggen
gebroken
Ja, mijn smaak kust tot kust, het is van het fornuis
En je zou zelfs kunnen zeggen dat de saus wereldwijd is
Ik heb je niet nodig homie (Uh)
Ik heb geen homies nodig
Die leugen op mijn naam, je zou me alleen kunnen laten
Ik ben een dromenjager, nigga, je hebt deze Rollie niet gezien
Jullie provence die net uit de droger komt, ik zie je dat opvouwen (Uh huh)
Hij is te dichtbij, die beat zou moeten herhalen (Oh ja)
Interstellar Beastie Boys voor haken (Oh ja)
Mijn lijst is niveaus, streep ze door in hokjes
Pindakaasbakjes toen ik geboekt was
Ze zijn niet gemakkelijk met de pijn die ik leefde
Niggas verliezen hun focus niet op wat drank
Zie dat spel dat ik voor altijd aan het morsen ben
Niggas moest het hele hokje opruimen
Ze zijn verder gegaan
Wacht op resultaten
Welke stemming komen ze uit?
Het gaat uren duren
Jullie gebruikten hem altijd
Jam surround sound en beweeg er omheen
Niets nieuws aan hen
Jullie verwaarlozen het talent en accepteren dan de gewoonten
Echt gebrek aan bewegingen en gevoel
Mijn team helpt de afwezigheid te weerspiegelen
We zijn allemaal geesten geweest voor degenen die niet echt probeerden te winnen en dat is dood
waarheid
Het ontbrak jullie allemaal, daarom hield ik jullie tegen
Voordat je zelfs maar kon beginnen, en wat dat is
En wat gedaan is, is gedaan
Sommige provence kopen je nooit om het einde te bereiken
En dat is wat ze krijgen...
Zwak in de knieën, ik kan nauwelijks praten (Uh huh)
Ik verlies alle controle en iets neemt me over (nieuw geld heeft me gemaakt)
Zwak in de knieën, ik kan nauwelijks praten (ik doe)
Ik verlies alle controle (What else? What else? What else?) en iets neemt het over
mij (Nieuw poesje heeft mij gemaakt)
Zwak in de knieën, ik kan nauwelijks praten (ik doe)
Ik verlies alle controle, en iets neemt me over
Zwak in de knieën, ik kan nauwelijks praten (ik doe)
Ik verlies alle controle, en iets neemt me over
Dit is echt voor oude hoofden, de jeugd mag je houden
Als jullie provence problemen willen, kan ik met je praten (Uh huh)
Ik ben de bom, ik versla de lont
Purp en Juan tho', zie ze zijn snel om te schieten (Uh)
Ik sta op papier, ik heb die druk niet eens nodig (Oh)
Net als Flo, wees de grotere man, word beter
Maar ik ben niet (Nee, ik ben niet)
Ik ken deze provence niet eens
Toen ik opgesloten zat, shit, begon ik geschriften te citeren
Mijn familie op ware grootte, dus ik heb ze vrijgesproken (Yuh)
Ridin' wit' mij, dan deed ik het voor 'em (Yuh)
Huisarrest, ik denk dat ik slaap met verveling (Yuh)
Jullie weten niet wat ik bedoel, dan voel ik je stervelingen niet (Uh)
Ik ben een goddelijke boer
Ik spuug, ik veeg, en alles probeert me te blokkeren
Ik ga voor bodyshots
Ik maat, ik vecht, provence had het lef om te zeggen dat ik eigenwijs ben
Maar teef, ik ben echt en die shit is niets minder
Omdat ik beats blijf gooien, jullie hebben niets meer (Oh ja)
Ik ben op hunnit
Elke muthafucka kan het uitvoeren
Dus als je beton eet, vraag dan niet om hulp
Dit is het tijdperk van de oude ziel, ga gloeien
Ik word betaald om thuis te rappen, go flow
En ik breng mijn leven een hele show, ga pro
Wissel van rijstrook in mijn tweezits, je foto
Kan het niet bijhouden, blijf volhouden
Mijn juwelen komen ingeprent in een kristallen beker
In een kamer van aangezicht tot aangezicht en jullie schoffels zullen niet spreken
We zijn niet hetzelfde, we zijn geen gelijken
Ik ben verre van geheim
Ik ben veel dodelijk en veel dodelijk (Yuh)
Dit zou mijn wapen kunnen horen, elk nummer wordt rommelig (Yuh)
En ik ben verre van vriendelijk, ik ben een stuk minder vredig
Dus als je dorst hebt naar wraak, lever ik je vulling, nigga
Zwak in de knieën, ik kan nauwelijks praten
Ik verlies alle controle en iets neemt me over
Zwak in de knieën, ik kan nauwelijks praten
Ik verlies alle controle en iets neemt me over
Zwak in de knieën, ik kan nauwelijks praten
Ik verlies alle controle en iets neemt me over
Zwak in de knieën, ik kan nauwelijks praten
Ik verlies alle controle en iets neemt me over
Floda • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt