
Hieronder staat de songtekst van het nummer Decapitate Me , artiest - Floda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Floda
Pain always
Baby we tried and you will be alright
You told me all you need is a little time away
From you and I but
What about me and the plans that I’ve made?
What about my heart and the love that I have?
What about the child we was gonna raise together?
What about me?
(Uh--hh)
Together take.
me now, right now oh babe
Rathup in no me then, no you and me
I’d rather take a bullet there straight in my head, than live without you (uh…
Feeling this freedom that I don’t need
Pardon my world missing without you and me
I’d rather take a bullet there straight in my head, than live without you
You away now and I ain’t gonna be loving anybody ain’t feeling
(Feel like I should…)
Take a shut for the pain now coz I ain’t tryna be a d-e-freek
(Oh boy no, I don’t flip.)
Feel like I’m on a death roader
Can’t be without my ba-bae
(can be without my ba-bae…)
I swear I feel towder-round
You wanna go tell me…
What about me and the plans that I’ve made?
What about my heart and the love that I have?
What about the child we was gonna raise together?
What about me?
Together take.
me now, right now oh babe
Rathup in no me then, no you and me
I’d rather take a bullet there straight in my head, than live without you (uh…
Feeling this freedom that I don’t need
Pardon my world missing without you and me
I’d rather take a bullet there straight in my head, than live without you (u.
mmm)
Said you’d be around, no baby
Now you got me so confused
Better come and tell me right now (right now)
Said I’d have no worries babe
Buh then you go and do it is the way
You ain’t gonna leave me no, no, no-ooo
(Yea… ye---ah… yeaaaahh)
Together take.
me now, right now oh babe
Rathup in no me then, no you and me
I’d rather take a bullet there straight in my head, than live without you (uh…
Feeling this freedom that I don’t need
Pardon my world missing without you and me
I’d rather take a bullet there straight in my head, than live without you…
Pijn altijd
Schatje, we hebben het geprobeerd en het komt goed
Je vertelde me dat alles wat je nodig hebt een korte tijd weg is
Van jou en ik, maar
Hoe zit het met mij en de plannen die ik heb gemaakt?
Hoe zit het met mijn hart en de liefde die ik heb?
Hoe zit het met het kind dat we samen zouden opvoeden?
En ik dan?
(Uh--hh)
Samen nemen.
ik nu, nu oh schat
Rathup in no me dan, no you and me
Ik neem liever een kogel daar recht in mijn hoofd, dan zonder jou te leven (uh...
Deze vrijheid voelen die ik niet nodig heb
Excuseer dat mijn wereld ontbreekt zonder jou en mij
Ik neem liever een kogel daar recht in mijn hoofd, dan zonder jou te leven
Jij bent nu weg en ik zal niet van iemand houden die niet voelt
(Het gevoel dat ik zou moeten...)
Hou je mond voor de pijn, want ik probeer niet een d-e-freek te zijn
(Oh jongen nee, ik flip niet.)
Het voelt alsof ik op een death roader zit
Ik kan niet zonder mijn ba-bae
(kan zonder mijn ba-bae...)
Ik zweer dat ik me rond voel
Wil je me gaan vertellen...
Hoe zit het met mij en de plannen die ik heb gemaakt?
Hoe zit het met mijn hart en de liefde die ik heb?
Hoe zit het met het kind dat we samen zouden opvoeden?
En ik dan?
Samen nemen.
ik nu, nu oh schat
Rathup in no me dan, no you and me
Ik neem liever een kogel daar recht in mijn hoofd, dan zonder jou te leven (uh...
Deze vrijheid voelen die ik niet nodig heb
Excuseer dat mijn wereld ontbreekt zonder jou en mij
Ik neem liever een kogel daar recht in mijn hoofd, dan zonder jou te leven (u.
mmm)
Zei dat je in de buurt zou zijn, nee schat
Nu heb je me zo in de war gebracht
Je kunt het me beter nu vertellen (nu)
Zei dat ik me geen zorgen zou maken schat
Buh dan ga je en doe het is de manier
Je gaat me niet verlaten nee, nee, nee-ooo
(Ja... jij---ah... jaaaahh)
Samen nemen.
ik nu, nu oh schat
Rathup in no me dan, no you and me
Ik neem liever een kogel daar recht in mijn hoofd, dan zonder jou te leven (uh...
Deze vrijheid voelen die ik niet nodig heb
Excuseer dat mijn wereld ontbreekt zonder jou en mij
Ik neem liever een kogel daar recht in mijn hoofd, dan zonder jou te leven...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt