Friend - Floating Room

My poor friend doesn’t have his own opinions

Because my poor poor friend’s friends won’t

Let him have them

Was he ever my friend at all?

Did I ever know him at all?

‘Cause he only opened up

When he was fucked up

Yeah, he only opened up

When he was

Fucked up

My old friend doesn’t think very critically

But I used to look past that when

My old friend was friends with me, but:

Does he even think thoughts at all?

Or did all of his brain cells dissolve?

Did he think it was alright

When he touched me that one night?

I may have been abused

But at least I’m not like you

Did he think it was alright

When he touched me that one night?

I may have been abused

But at least I’m not like you

Mijn arme vriend heeft geen eigen mening

Omdat de vrienden van mijn arme arme vriend dat niet doen

Laat hem ze hebben

Was hij ooit mijn vriend?

Heb ik hem ooit gekend?

'Omdat hij alleen openging

Toen hij naar de klote was

Ja, hij ging pas open

Toen hij was

verneukt

Mijn oude vriend denkt niet erg kritisch na

Maar ik keek daar vroeger overheen toen

Mijn oude vriend was bevriend met mij, maar:

Denkt hij überhaupt gedachten?

Of zijn al zijn hersencellen opgelost?

Vond hij het goed?

Toen hij me die ene nacht aanraakte?

Ik ben misschien misbruikt

Maar ik ben tenminste niet zoals jij

Vond hij het goed?

Toen hij me die ene nacht aanraakte?

Ik ben misschien misbruikt

Maar ik ben tenminste niet zoals jij