Hieronder staat de songtekst van het nummer Tato , artiest - Flint met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flint
Tak brakowało mi autorytetu przy wyborze dróg
Więc ciągle błądzę, popełniam błędy (tato)
Jedyne o czym myślę to, że powinieneś być tu
Więc rzucam się w tłum — i niech to dźwigają
Może byś dumny był i po co było się tak wcześnie zawijać
Tak długo wierzyłem, że cofnę ten czas by rzeczywistość zaklinać
Chujowo było się budzić, zresztą nie miło też było zasypiać
I rano znowu to rozczarowanie, że to tylko sen, nie zdążyłem zapisać
Potrzebowałem cię mocniej wtedy, dorastałem bez wzorca
Bo dzisiaj to nie ma znaczenia, co drugi ziomal wychodzi na swoje bez ojca
Myślisz że łatwo dziś mijać sąsiadów gdy wracam z treningu na W
I słyszeć, że jestem jak ty — moi ludzie jak twoje crew?
Nim zawinąłeś się na tamten, zrobiłeś w papierach porządek zgrabiłeś liście na
działce i zrobiłeś w furze wymianę rozrządu dokończyłeś wszystkie sprawy.
Nie skończyłeś tylko z butelki Carlsberga
Dopiłem to kurwa.
Dziary ciągle robię nowe i nie kończę starych
A teraz ryczę aż nie widzę lustra
Jak mnie wkurwiają ci leszcze co myślą, że ciągle na bani luz mam
Widzą mnie w modnych ciuszkach, jak rozwalam hajs i kurwa nie dbam o to
A ja muszę tak żyć bo przez Ciebie czuje że też umrę młodo
Już nie pamiętam twojej twarzy, twoich gestów, twoich słów (tato)
A twoje imię znam z granitu, gdy odwiedzam twój grób (tato)
Tak brakowało mi autorytetu przy wyborze dróg
Więc ciągle błądzę, popełniam błędy (tato)
Jedyne o czym myślę to, że powinieneś być tu
Więc rzucam się w tłum — i niech to dźwigają
Może byś dupę mi zlał, chodź teraz już trochę latam na te sporty walki
Pamiętam jak solo położyłeś dwóch chamów przy wyjściu z klatki Chwile po akcji
jak krzyczeli, że wrócą i cie kurwa zabiją
Pierwszy raz poczułem, że chciałbym zatrzymać to co wtedy było Wiesz jak jest z
moją dziewczyna?
Z jedną wpadłem nawet na grób
Wiesz jednak to nie była miłość choć po tym przez półtora balet i cug
Znowu mam nową lalkę, czytam jej ciało brajlem
A tyle dup wokół garnie do mnie przez te freestyle
Czy poszło by inaczej gdybym był świadkiem tej drogi tata?
Nie wiem znów myślę o tym w trasie wlewając burbon do coli z maka
Chodź częściej liczę zyski to wciąż mnie boli strata
Ale już muszę żyć z tym — puszczam obłoki z blanta
Patrzę przez kółka na to niebo na wrzecionie
I nie wierzę, że coś jest po drugiej stronie
Patrzę przez kółka na to niebo na wrzecionie
I nie wierzę, że coś jest po drugiej stronie
Już nie pamiętam twojej twarzy, twoich gestów, twoich słów (tato)
A twoje imię znam z granitu, gdy odwiedzam twój grób (tato)
Tak brakowało mi autorytetu przy wyborze dróg
Więc ciągle błądzę, popełniam błędy (tato)
Jedyne o czym myślę to, że powinieneś być tu
Więc rzucam się w tłum — i niech to dźwigają
Ik had zo weinig autoriteit bij het kiezen van wegen
Dus ik blijf verdwalen, fouten makend (Papa)
Ik denk alleen dat je hier zou moeten zijn
Dus ik werp mezelf in de menigte - en laat ze het dragen
Misschien zou je trots zijn en wat was het doel om zo vroeg af te ronden?
Ik geloofde zo lang dat ik deze keer terug zou keren om de realiteit te toveren
Chujowo was wakker, het was ook niet fijn om in slaap te vallen
En 's morgens weer deze teleurstelling dat het maar een droom was, ik had geen tijd om op te schrijven
Ik had je toen meer nodig, ik ben opgegroeid zonder rolmodel
Want vandaag maakt het niet uit wat elke tweede homie doet zonder vader
Je denkt dat het gemakkelijk is om de buren te passeren vandaag als ik terugkom van training in Warschau
En hoor ik ben zoals jij - mijn mensen houden van je bemanning?
Voordat je jezelf daarop inpakt, leg je de papieren op orde, hark je de bladeren op
de plot en je deed de timing vervanging in de kar, je rondde alle zaken af.
Je eindigde niet zomaar met een Carlsberg-fles
Ik heb het verdomme afgemaakt.
Ik maak nog steeds nieuwe tatoeages en maak oude niet af
En nu brul ik tot ik de spiegel niet meer kan zien
Wat maken die brasems me kwaad die denken dat ik nog op mijn gemak zuig
Ze zien me in trendy kleding, geld vermorzelen en het kan me niet schelen
En zo moet ik leven want dankzij jou voel ik dat ik ook jong zal sterven
Ik herinner me je gezicht niet meer, je gebaren, je woorden (papa)
En ik ken je naam van graniet als ik je graf bezoek (papa)
Ik had zo weinig autoriteit bij het kiezen van wegen
Dus ik blijf verdwalen, fouten makend (Papa)
Ik denk alleen dat je hier zou moeten zijn
Dus ik werp mezelf in de menigte - en laat ze het dragen
Misschien zou je in mijn kont pissen, kom nu, ik ben een beetje een vechter voor deze vechtsporten
Ik herinner me dat je twee pieten solo deed bij de uitgang van de kooi. Momenten na de actie
hoe ze schreeuwden dat ze terug zouden komen en je verdomme vermoorden
Voor het eerst voelde ik dat ik zou willen houden wat toen was. Je weet hoe het is met
mijn vriendin?
Ik ben er zelfs mee het graf in gestoten
Weet je, het was echter geen liefde, hoewel daarna voor anderhalve ballet en knuffel
Ik heb weer een nieuwe pop, ik kan haar lichaam in braille lezen
En zoveel kont om me heen vanwege deze freestyle
Zou het anders zijn geweest als ik getuige was geweest van deze lieve vader?
Ik weet het niet, ik denk er weer aan op de weg, bourbon in maka cola gieten
Kom op, ik tel de winst vaker, het doet me nog steeds pijn om te verliezen
Maar ik moet er nu al mee leven - ik blaas de stompe wolken op
Ik kijk door de wielen naar die lucht op de spindel
En ik geloof niet dat er iets aan de andere kant is
Ik kijk door de wielen naar die lucht op de spindel
En ik geloof niet dat er iets aan de andere kant is
Ik herinner me je gezicht niet meer, je gebaren, je woorden (papa)
En ik ken je naam van graniet als ik je graf bezoek (papa)
Ik had zo weinig autoriteit bij het kiezen van wegen
Dus ik blijf verdwalen, fouten makend (Papa)
Ik denk alleen dat je hier zou moeten zijn
Dus ik werp mezelf in de menigte - en laat ze het dragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt