Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Go , artiest - Flesh For Lulu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flesh For Lulu
If you really wanna know
What makes me get up and go
I’ll give it to you straight
If youve got time to wait
Cos im really kinda lazy
And lately things gone crazy
And you know sometimes you feel like you just gotta…
Gotta let go
Let go let go
Gotta let go
Let go
Gotta let go
Let go let go
Gotta let go
I know ive asked you this several times before
And you always end up throwing me out the door
You say if you wanna stay
Then you better pray
Cos im feeling kinda funny
Dont like being stuck with no money
And i feel like i just gotta let go
Gotta let go
Just gotta let go
Gotta let go
Let go let go
Gotta let go
Let go
And by the light in your eyes
I can see that youve been telling lies for a while
I know it seemed to go OK
Yhen i asked to stay you just run away
Then You just run away
Oh my my run away
Probably found out by now
That im fifty five thousand miles away
And it would have been worthwhile
For just one of your smiles
And by the light in your eyes
It came as no surprise
Cos ive seen you once before
Hanging round my front door
And im really kinda lazy
And lately things gone crazy
And i feel like i just gotta let go let go
Gotta let go
Gotta let go
Gotta let go
Let go let go
Gotta let go
Let go let go
Well if you really wanna know i just gotta let go
Als je het echt wilt weten
Wat maakt dat ik opsta en ga?
Ik zal het je rechtstreeks geven
Als je tijd hebt om te wachten
Omdat ik echt een beetje lui ben
En de laatste tijd zijn dingen gek geworden
En weet je, soms heb je het gevoel dat je gewoon moet...
moet loslaten
Laat los, laat los
moet loslaten
Laat gaan
moet loslaten
Laat los, laat los
moet loslaten
Ik weet dat ik je dit al meerdere keren heb gevraagd
En uiteindelijk gooi je me altijd de deur uit
Je zegt of je wilt blijven
Dan kun je maar beter bidden
Omdat ik me een beetje grappig voel
Houd er niet van om zonder geld vast te zitten
En ik heb het gevoel dat ik het gewoon moet laten gaan
moet loslaten
Moet gewoon loslaten
moet loslaten
Laat los, laat los
moet loslaten
Laat gaan
En bij het licht in je ogen
Ik zie dat je al een tijdje liegt
Ik weet dat het goed leek te gaan
Toen ik vroeg om te blijven, rende je gewoon weg
Dan loop je gewoon weg
Oh mijn ren weg
Waarschijnlijk inmiddels ontdekt
Dat ik vijfenvijftigduizend mijl ver ben
En het zou de moeite waard zijn geweest
Voor slechts één van je glimlachen
En bij het licht in je ogen
Het kwam als geen verrassing
Omdat ik je al een keer eerder heb gezien
Hangend bij mijn voordeur
En ik ben echt een beetje lui
En de laatste tijd zijn dingen gek geworden
En ik heb het gevoel dat ik het gewoon moet laten gaan
moet loslaten
moet loslaten
moet loslaten
Laat los, laat los
moet loslaten
Laat los, laat los
Nou, als je het echt wilt weten, moet ik het gewoon laten gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt