
Hieronder staat de songtekst van het nummer Loose Guard , artiest - Flavour, Phyno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flavour, Phyno
My Rihanna, my baby duro
Can I be your ATM, your Baba Olowo
Omo baby mujo, see swagger lomo
And you know say this party don set gangan
Omoge ja soro
Je ke ma fe rawa
Surely baby killing me softly, igbuo’m O
Can I be your bae tonight?
Only bae tonight
Asa nwa me i don fall brekete, baby hold me tight
Oh my God O, I’m losing my mind O
I no fit relax O, I’m losing control O
I can’t concentrate O
Baby, this your love o, e dey scatter my head O
One woman
Kpooru’m comfor
She dey make me dey Loose Guard
Kpooru’m comfort O
She dey make me dey Loose Guard O
Baby after the party I hope say you no go gbalaga
If you be weed O, I go smoke you like gbanana
See them haters, all of them don dey dangbana
If you be soup O, I go chop you like banku
Asa nwa bia kene bia kene, return my love O
Killing me softly, igbuo’m O
Can I be your bae tonight?
Only bae tonight
Asa nwa me I don fall brekete baby hold me tight
Oh my God O, i’m losing my mind O
I no fit relax O, I’m losing control O
I can’t concentrate O
Baby, this your love O, e dey scatter my head O
One woman
Kpooru’m comfor
She dey make me dey Loose Guard
Kpooru’m comfort O
She dey make me dey Loose Guard O
Yeah!
hey!
Oma’di bad ma mu na gi kuo
Nyem your number emecha ka mu na gi luo
Obulu oyibo k’icholo, gwam ka munwa suo
As in ojide gi, i kponu nwoke ka nwoke tuo
Nwatakili mere okenye dika egeze
Kuo mgbolo olu gi mere ka agada osisi di na nwoke too
Welu nwayo, n’okwa munwa ka ijidelu gbuo
Ugbua ka bu ututu, baby kita ka bu gboo
Abiagom for your love and i no go look back
The way you make a man;
o dika ina e use jazz
Now make a back dance;
ife mchoro bu a chance
Lee k’isi metele mmadu dika mu m’na e’Loose Guard
Ikechilum anya k’ijim eme poopi, poopi
Munwa k’ina act chazi funky, funky
I’m addicted to you and your junkie, junkie
This is banye na my bunky, eh
You already know what time it is
This is your boy phyno the playmaker
Flavour n’abalia ke nke n’eme nwanne
Masterkraft I’m seeing you
Ones again, the Young John the wicked producer
Ighotago nwanne;
enwelu ife n’ime ebe a
Mijn Rihanna, mijn baby-duro
Mag ik je geldautomaat zijn, je Baba Olowo?
Omo baby mujo, zie branie lomo
En je weet wel, zeg dat dit feest geen gangan is?
Omoge ja soro
Je ke ma fe rawa
Zeker schat vermoordt me zachtjes, igbuo'm O
Mag ik vanavond je bae zijn?
Alleen bae vanavond
Asa nwa me i don fall brekete, baby houd me stevig vast
Oh mijn God O, ik ben gek aan het worden O
Ik ben niet fit relax O, ik verlies de controle O
Ik kan me niet concentreren O
Schat, dit is jouw liefde o, e dey verstrooi mijn hoofd O
Een vrouw
Kpooru ben comfor
Ze dey make me dey Loose Guard
Kpooru'm troost O
Ze dey make me dey Loose Guard O
Schat na het feest, ik hoop dat je niet gaat gbalaga
Als je wiet bent O, ik ga je roken zoals gbanana
Zie ze haters, allemaal don dey dangbana
Als je soep O bent, ga ik je hakken zoals banku
Asa nwa bia kene bia kene, geef mijn liefde terug O
Mij zachtjes vermoorden, igbuo'm O
Mag ik vanavond je bae zijn?
Alleen bae vanavond
Asa nwa me I don fall brekete baby houd me stevig vast
Oh mijn God O, ik verlies mijn verstand O
Ik ben niet fit relax O, ik verlies de controle O
Ik kan me niet concentreren O
Schat, dit is jouw liefde O, e dey verstrooi mijn hoofd O
Een vrouw
Kpooru ben comfor
Ze dey make me dey Loose Guard
Kpooru'm troost O
Ze dey make me dey Loose Guard O
Ja!
Hoi!
Oma'di bad ma mu na gi kuo
Nyem uw nummer emecha ka mu na gi luo
Obulu oyibo k'icholo, gwam ka munwa suo
Zoals in ojide gi, ik kponu nwoke ka nwoke tuo
Nwatakili mere okenye dika egeze
Kuo mgbolo olu gi mere ka agada osisi di na nwoke too
Welu nwayo, n'okwa munwa ka ijidelu gbuo
Ugbua ka bu ututu, baby kita ka bu gboo
Abiagom voor je liefde en ik ga niet terugkijken
De manier waarop je een man maakt;
o Dika ina e gebruik jazz
Maak nu een back-dans;
ife mchoro bu een kans
Lee k'isi metele mmadu dika mu m'na e'Loose Guard
Ikechilum anya k'ijim eme poopi, poopi
Munwa k'ina act chazi funky, funky
Ik ben verslaafd aan jou en je junkie, junkie
Dit is banye na mijn bunky, eh
Je weet al hoe laat het is
Dit is je jongen phyno de spelmaker
Smaak n'abalia ke nke n'eme nwanne
Masterkraft ik zie je
Nog een keer, de Young John de slechte producer
Ighotago nwanne;
enwelu ife n'ime ebe a
Diamond Platnumz, Flavour • 2018
Patoranking, Flavour • 2020
VIKTOH, Phyno • 2017
Turner, Machel Montano, Flavour • 2018
Phyno, Chief Obi, 2Baba • 2017
Wande Coal, Olamide, Phyno • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt