Sometimes - Flamin' Groovies

Sometimes I cry when I’m lonely

Sometimes I cry when I’m blue

Right now I’m crying 'cause I love you

I’m crying cause you don’t love me too

Come on tell me that you love me

Please answer yes or no

Tell me I’m your one and only

So I can even stay afloat

Tell me, my darling, do you love me?

Tell me, do you feel the same?

Tell me, my darling, do you love me?

Are all these tears I shed, shed in vein?

Come on, tell me do love me?

Please answer yes or no

Tell me I’m your one and only

So I can even stay afloat

Sometimes I cry when I’m lonely

Sometimes I cry when I’m blue

Right now I’m crying 'cause I love you

I’m crying cause you don’t love me too

Yes, I’m crying cause you don’t love me too

Soms huil ik als ik eenzaam ben

Soms huil ik als ik blauw ben

Op dit moment huil ik omdat ik van je hou

Ik huil omdat jij ook niet van mij houdt

Kom op zeg me dat je van me houdt

Antwoord met ja of nee

Zeg me dat ik je enige echte ben

Zodat ik zelfs kan blijven drijven

Vertel me, mijn schat, hou je van me?

Vertel me of je het zelfde voelt?

Vertel me, mijn schat, hou je van me?

Zijn al deze tranen die ik vergiet, vergoten in ader?

Kom op, zeg me dat je van me houdt?

Antwoord met ja of nee

Zeg me dat ik je enige echte ben

Zodat ik zelfs kan blijven drijven

Soms huil ik als ik eenzaam ben

Soms huil ik als ik blauw ben

Op dit moment huil ik omdat ik van je hou

Ik huil omdat jij ook niet van mij houdt

Ja, ik huil omdat jij ook niet van mij houdt