Five Guys Named Moe - Original - Louis Jordan and his Tympany Five

Let me tell you a story from way back,

truck on down and dig me, Jack,

there’s Big Moe, little biddy Moe, four eyed Moe, No Moe,

Look at brother, look at brother, look at brother,

eat Moe!

ALL:

Who’s the greatest band around,

makes the cats jump up and down,

who’s the talk of rhythm town,

five guy’s named Moe, that’s us!

When they start to beat it out,

everybody jumps and shouts,

tell me who the critics all rave about,

five guys named Moe.

We came out of nowhere,

and that don’t mean a thing,

we rate high and you’ll know why,

when you hear us sing, sing, sing, sing, sing.

High brow, low brow, they all agree,

we’re the best in harmony,

I’m telling you folks, you really ought to see,

five guys named Moe.

We came out of nowhere,

and that don’t mean a thing,

we rate high and you’ll know why,

when you hear us singngngngng,

We’re the greatest band around,

make the cats jump up and down,

we’re the talk of rhythm town,

five guy’s named Moe.

Not one guy, No Moe,

Not two guys, little biddy Moe,

Not three guy’s, four eyed Moe,

Not four guys, Big Moe,

But five guys, eat Moe,

Five little guys named Moe, Moe, Moe, Moe, Moe,

that’s us!

Laat me je een verhaal vertellen van lang geleden,

vrachtwagen naar beneden en graaf me op, Jack,

er is Big Moe, kleine biddy Moe, vierogige Moe, No Moe,

Kijk naar broer, kijk naar broer, kijk naar broer,

eet Moe!

ALLE:

Wie is de beste band die er is,

laat de katten op en neer springen,

wie is het gesprek van de ritmische stad,

vijf jongens genaamd Moe, dat zijn wij!

Wanneer ze beginnen te verslaan,

iedereen springt en schreeuwt,

vertel me eens over wie de critici allemaal enthousiast zijn,

vijf jongens genaamd Moe.

We kwamen uit het niets,

en dat betekent niets,

we scoren hoog en je weet waarom,

als je ons hoort zingen, zingen, zingen, zingen, zingen.

Hoog voorhoofd, laag voorhoofd, ze zijn het er allemaal over eens,

we zijn de beste in harmonie,

Ik zeg jullie mensen, jullie zouden echt moeten zien,

vijf jongens genaamd Moe.

We kwamen uit het niets,

en dat betekent niets,

we scoren hoog en je weet waarom,

als je ons hoort zingen,

We zijn de beste band die er is,

laat de katten op en neer springen,

we zijn het gesprek van de ritmische stad,

vijf kerels genaamd Moe.

Niet één man, Nee Moe,

Geen twee jongens, kleine biddy Moe,

Geen drie kerels, vierogige Moe,

Geen vier jongens, Big Moe,

Maar vijf jongens, eet Moe,

Vijf kleine jongens genaamd Moe, Moe, Moe, Moe, Moe,

dat zijn wij!