I Don't Want Your Love - Five For Fighting

If I lived so long to be the last man alive

My heart would never change

If I had the choice between a million eyes

I’d see you just the same

It’s no secret you’re the one for me

It’s obvious to all

But, I don’t want your love

I don’t want your love

You say that providence brought me to you

That you would be my wife

Together we could start a family

And live a decent life

There’s nothing more I’d rather say to you

Than swear the words I do

But, I don’t want your love

No, I don’t want your love

I would kill

I would die for you

I always will be true

If I could fix this thing you know that I would

But, only you can do

Cause it don’t matter how much you love me

Or how I might love you

I don’t want your love

I don’t want your love

I don’t want your love

My love

Until you love you too

Als ik zo lang leefde om de laatste man te zijn

Mijn hart zou nooit veranderen

Als ik de keuze had tussen een miljoen ogen

Ik zou je net zo zien

Het is geen geheim dat jij de ware voor mij bent

Het is voor iedereen duidelijk

Maar ik wil je liefde niet

Ik wil je liefde niet

Je zegt dat de voorzienigheid me naar jou heeft gebracht

Dat je mijn vrouw zou zijn

Samen zouden we een gezin kunnen stichten

En een fatsoenlijk leven leiden

Er is niets meer dat ik liever tegen je zou zeggen

Zweer dan de woorden die ik doe

Maar ik wil je liefde niet

Nee, ik wil je liefde niet

ik zou doden

Ik zou voor je sterven

Ik zal altijd waar zijn

Als ik dit ding zou kunnen repareren, weet je dat ik dat zou doen

Maar alleen jij kunt doen

Want het maakt niet uit hoeveel je van me houdt

Of hoe ik van je kan houden

Ik wil je liefde niet

Ik wil je liefde niet

Ik wil je liefde niet

Mijn liefde

Tot jij ook van jou houdt