Hieronder staat de songtekst van het nummer Tower of Pain , artiest - Fit For A King met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fit For A King
Will I rise from the ashes we create
Will I fall into oblivion
When I look up to this tower with a soul that’s ripped apart
I see my death before me and the path is cold and dark
I feel the flames surrounding my heart
Watching my soul being torn apart
Twenty six years I’ve been digging my grave
Climbing the tower of pain
Fear shouldn’t be deciding my fate
My agony shouldn’t be holding this weight
When my heart no longer beats what will I say
Will I rise from the ashes we create
Will I fall into oblivion
When I look up to this tower with a soul that’s ripped apart
I see my death before me and the path is cold and dark
I hear the whisper of death in my ear
Hell is safe for a thousands of years
Twenty six years being told I’m a slave
Trading desire away
Fear shouldn’t be deciding my fate
My agony shouldn’t be holding this weight
When my heart no longer beats what will I say
Will I rise from the ashes we create
Will I fall into oblivion
When I look up to this tower with a soul that’s ripped apart
I see my death before me and the path is cold and dark
Hell shouldn’t draw me closer to Heaven
Death shouldn’t pull me closer to faith
Hell shouldn’t draw me closer to Heaven
Death shouldn’t pull me closer to faith
I will climb the tower of pain
Blegh!
Tower of pain!
Zal ik herrijzen uit de as die we creëren?
Zal ik in de vergetelheid raken?
Als ik omhoog kijk naar deze toren met een ziel die uit elkaar is gescheurd
Ik zie mijn dood voor me en het pad is koud en donker
Ik voel de vlammen om mijn hart
Kijken hoe mijn ziel verscheurd wordt
Zesentwintig jaar heb ik mijn graf gegraven
De toren van pijn beklimmen
Angst zou mijn lot niet moeten bepalen
Mijn pijn zou dit gewicht niet moeten dragen
Wat zal ik zeggen als mijn hart niet meer klopt?
Zal ik herrijzen uit de as die we creëren?
Zal ik in de vergetelheid raken?
Als ik omhoog kijk naar deze toren met een ziel die uit elkaar is gescheurd
Ik zie mijn dood voor me en het pad is koud en donker
Ik hoor het gefluister van de dood in mijn oor
De hel is duizenden jaren veilig
Zesentwintig jaar te horen krijgen dat ik een slaaf ben
Handel verlangen weg
Angst zou mijn lot niet moeten bepalen
Mijn pijn zou dit gewicht niet moeten dragen
Wat zal ik zeggen als mijn hart niet meer klopt?
Zal ik herrijzen uit de as die we creëren?
Zal ik in de vergetelheid raken?
Als ik omhoog kijk naar deze toren met een ziel die uit elkaar is gescheurd
Ik zie mijn dood voor me en het pad is koud en donker
De hel zou me niet dichter bij de hemel moeten brengen
De dood zou me niet dichter bij het geloof moeten brengen
De hel zou me niet dichter bij de hemel moeten brengen
De dood zou me niet dichter bij het geloof moeten brengen
Ik zal de toren van pijn beklimmen
Blegh!
Toren van pijn!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt