Hieronder staat de songtekst van het nummer Oblivion , artiest - Fit For A King met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fit For A King
(Tell me I won’t be forgotten
If just for a moment…)
I look into the sky
I’m crying out your name
I’ve made my mistakes
And I’m the only one to blame
Hear me, I need to feel your grace
Because I’ve been waiting, waiting in the darkest place
For so long
I can barely breath
The grip of the guilt and the scars of my sins live on, they’re choking me
For so long
I can barely breath
The grip of the guilt and the scars of my sins are suffocating me
Now I can barely breath
Tell me I won’t be forgotten
If just for a moment
Tell me I won’t be forgotten
If just for a moment
For so long, I can barely breathe
The grip of the guilt and the scars of my sins live on, they’re choking me
For so long, I can barely breathe
Show me the light I need to see
Tell me I won’t be forgotten
If just for a moment
Tell me I won’t be forgotten
If just for a moment
Will time heal my pain?
Send me to the grave?
Will I die in vain?
Tell me I won’t be forgotten
If just for a moment
(The road back to you feels so long
With so many battles along the way
I brought all of this on myself
And I should accept the blame
For everyone I’ve hurt
Through all my mistakes
You still look down on me
You show me your face in a way I can see)
I look into the sky
I’m crying out your name
I’ve made my mistakes
But you forgave me
You forgave me
Tell me I won’t be forgotten
If just for a moment
Tell me I won’t be forgotten
If just for a moment
Will time heal my pain?
Send me to the grave?
Will I die in vain?
Tell me I won’t be forgotten
If just for a moment
Tell me I won’t be forgotten
If just for a moment
(Zeg me dat ik niet vergeten zal worden)
Als het maar voor even is...)
Ik kijk in de lucht
Ik schreeuw je naam
Ik heb mijn fouten gemaakt
En ik ben de enige die de schuld krijgt
Hoor me, ik moet je genade voelen
Omdat ik heb gewacht, gewacht op de donkerste plek
Voor zo lang
Ik kan nauwelijks ademen
De greep van de schuld en de littekens van mijn zonden leven voort, ze verstikken me
Voor zo lang
Ik kan nauwelijks ademen
De greep van de schuld en de littekens van mijn zonden verstikken me
Nu kan ik amper ademen
Zeg me dat ik niet vergeten zal worden
Als slechts voor een moment
Zeg me dat ik niet vergeten zal worden
Als slechts voor een moment
Zo lang dat ik nauwelijks kan ademen
De greep van de schuld en de littekens van mijn zonden leven voort, ze verstikken me
Zo lang dat ik nauwelijks kan ademen
Laat me het licht zien dat ik moet zien
Zeg me dat ik niet vergeten zal worden
Als slechts voor een moment
Zeg me dat ik niet vergeten zal worden
Als slechts voor een moment
Zal de tijd mijn pijn genezen?
Mij naar het graf sturen?
Zal ik tevergeefs sterven?
Zeg me dat ik niet vergeten zal worden
Als slechts voor een moment
(De weg terug naar jou voelt zo lang)
Met zoveel gevechten onderweg
Ik heb dit allemaal zelf veroorzaakt
En ik moet de schuld aanvaarden
Voor iedereen die ik pijn heb gedaan
Door al mijn fouten
Je kijkt nog steeds op me neer
Je laat me je gezicht zien op een manier die ik kan zien)
Ik kijk in de lucht
Ik schreeuw je naam
Ik heb mijn fouten gemaakt
Maar je hebt me vergeven
Je hebt me vergeven
Zeg me dat ik niet vergeten zal worden
Als slechts voor een moment
Zeg me dat ik niet vergeten zal worden
Als slechts voor een moment
Zal de tijd mijn pijn genezen?
Mij naar het graf sturen?
Zal ik tevergeefs sterven?
Zeg me dat ik niet vergeten zal worden
Als slechts voor een moment
Zeg me dat ik niet vergeten zal worden
Als slechts voor een moment
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt