Let Me Breathe My Sigh - Fismoll

I was in a dark place

In an empty room

With no view on flowering

I was inside a stone

I was in your bones

'I traveled there in search of warmth

There was no shelter

There was no space

For my spirit and my flames

There were so many lies

They mostly were my fault

Cos' I was telling you about my world

Through your mouth

Moments of beauty

Spring in our hearts

Feeling that you are the one

I was looking for us

Among the lone stars

But I won’t fight to survive

With no Sun in my sight

With no faith in my lungs

I’m not from the dust

I’m from the clouds

I won’t stay blind to the light

Please don’t stop me

I don’t want to go back

I’m building my home

With the view on freedom.

Ik bevond me op een donkere plaats

In een lege ruimte

Zonder zicht op bloei

Ik zat in een steen

Ik zat in je botten

'Ik reisde erheen op zoek naar warmte'

Er was geen opvang

Er was geen ruimte

Voor mijn geest en mijn vlammen

Er waren zo veel leugens

Ze waren meestal mijn schuld

Omdat ik je over mijn wereld vertelde

Door je mond

Momenten van schoonheid

Lente in ons hart

Het gevoel hebben dat jij de ware bent

Ik was op zoek naar ons

Onder de eenzame sterren

Maar ik zal niet vechten om te overleven

Zonder zon in mijn zicht

Zonder vertrouwen in mijn longen

Ik ben niet van het stof

Ik kom uit de wolken

Ik blijf niet blind voor het licht

Houd me alsjeblieft niet tegen

Ik wil niet teruggaan

Ik ben mijn huis aan het bouwen

Met het oog op vrijheid.