Backwards Over Germany - Fireside

Backwards Over Germany - Fireside

  • Jaar van uitgave: 2002
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:15

Hieronder staat de songtekst van het nummer Backwards Over Germany , artiest - Fireside met vertaling

Tekst van het liedje " Backwards Over Germany "

Originele tekst met vertaling

Backwards Over Germany

Fireside

Originele tekst

I keep saying, I don’t understand

Well, she knows me, I don’t go that way

It might be better in another town

When you’re never there and he’s never around

If you’d ask me, well, it’s just not right

And I’ll know that until the day that I’ll die

And I’ll listen to every word you say

It might be your truth but to me it don’t make no sense at all

It don’t make no sense at all

And I don’t like this, mess I’m in

My life’s been made out of trouble

Since I don’t know when

Well, it’s been some time now

And I’ve been on my own

I’ve had time to think now

And it don’t make no sense at all

It don’t make no sense at all

Ohh, that’s just my luck

Well, that’s just my luck

Any day now

It will all break down

I keep saying and I don’t understand

What she knows I don’t go that way

I keep saying and I don’t understand

What she knows I don’t go that way

I keep saying and I don’t understand

What she knows I don’t go that way

I keep saying and I don’t understand

What she knows I don’t go that way

Any day now

It will all break down

Yeah, any day now

It’ll break me

Well, c’mon now

And think about it

Take a long hard look at it

You see it don’t make no sense at all

Take a long hard look at it

You seem to make no sense at all

Liedvertaling

Ik blijf zeggen, ik begrijp het niet

Nou, ze kent me, ik ga niet die kant op

Het is misschien beter in een andere stad

Als jij er nooit bent en hij er nooit is

Als je het mij zou vragen, nou, het klopt gewoon niet

En dat zal ik weten tot de dag dat ik sterf

En ik luister naar elk woord dat je zegt

Het is misschien jouw waarheid, maar voor mij slaat het helemaal nergens op

Het slaat helemaal nergens op

En ik vind dit niet leuk, rotzooi waar ik in zit

Mijn leven is gemaakt van problemen

Aangezien ik niet weet wanneer

Nou, het is al een tijdje geleden

En ik ben alleen geweest

Ik heb tijd gehad om na te denken

En het slaat helemaal nergens op

Het slaat helemaal nergens op

Ohh, dat is gewoon mijn geluk

Nou, dat is gewoon mijn geluk

Elk moment

Het zal allemaal kapot gaan

Ik blijf zeggen en ik begrijp het niet

Wat ze weet, ga ik niet die kant op

Ik blijf zeggen en ik begrijp het niet

Wat ze weet, ga ik niet die kant op

Ik blijf zeggen en ik begrijp het niet

Wat ze weet, ga ik niet die kant op

Ik blijf zeggen en ik begrijp het niet

Wat ze weet, ga ik niet die kant op

Elk moment

Het zal allemaal kapot gaan

Ja, elke dag nu

Het zal me breken

Nou, kom op nu

En denk er eens over na

Kijk er eens goed naar

Je ziet dat het helemaal geen zin heeft

Kijk er eens goed naar

Je lijkt er helemaal geen zin in te hebben

Andere nummers van deze artiest:

1

Slipper Hero

Fireside • 1993

2

Jerricco

Fireside • 1993

3

Downer

Fireside • 1993

4

Jupiter

Fireside • 1994

5

Goatgob

Fireside • 1993

6

Street Love

Fireside • 1997

7

Big Blue Elephant

Fireside • 1997

8

Silver Muscle Car

Fireside • 1997

9

Beautiful Tan

Fireside • 1997

10

A Week at the Most

Fireside • 1997

11

Pete

Fireside • 1993

12

Styrofoam

Fireside • 1993

13

The Monstersong

Fireside • 1993

14

Love Is All We Got

Fireside • 1997

15

What Cures the Polio

Fireside • 1997

16

Sparkler

Fireside • 1993

17

Headacher

Fireside • 1997

18

Throwstar

Fireside • 1993

19

I'm Coming Home

Fireside • 2002

20

All You Had

Fireside • 2002

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt