Love Nobody - Firefall
С переводом

Love Nobody - Firefall

Альбом
Mirror Of The World
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
202500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Nobody , artiest - Firefall met vertaling

Tekst van het liedje " Love Nobody "

Originele tekst met vertaling

Love Nobody

Firefall

Оригинальный текст

I heard a rumor from the grapevine

It came out over the teletype machine

She’s been going out on me behind my back

There’s been other men she’s been seein'

Love nobody

Don’t you love nobody

Love nobody

But me

So I took the readout over and showed her

And I asked her what this all could mean

She said I had the wrong information

She said she had done nothing obscene

Love nobody

Don’t you love nobody

Love nobody

But me

But me, babe

So I let her body press up to mine

And she started nibbling in my ear

I soon forgot all about the grapevine

Too soon my worries disappeared

Love nobody

Don’t you love nobody

Love nobody

But me, babe

Love nobody

You got to love nobody

Love nobody

But me

But me, babe

(Love nobody) But me, babe

(Love nobody)

(Love nobody) But me, babe

(Love nobody)

(Love nobody)

(Love nobody)

(Love nobody)

(Love nobody)

(Love nobody)

(Love nobody)

Перевод песни

Ik hoorde een gerucht van de wijnstok

Het kwam uit via de telexmachine

Ze heeft me achter mijn rug uitgelachen

Er zijn andere mannen die ze heeft gezien

Hou van niemand

Hou je van niemand?

Hou van niemand

Behalve ik

Dus ik nam de uitlezing over en liet haar zien:

En ik vroeg haar wat dit allemaal kon betekenen

Ze zei dat ik de verkeerde informatie had

Ze zei dat ze niets obsceens had gedaan

Hou van niemand

Hou je van niemand?

Hou van niemand

Behalve ik

Maar ik, schat

Dus ik liet haar lichaam tegen het mijne drukken

En ze begon in mijn oor te knabbelen

Ik vergat al snel de wijnstok

Te snel verdwenen mijn zorgen

Hou van niemand

Hou je van niemand?

Hou van niemand

Maar ik, schat

Hou van niemand

Je moet van niemand houden

Hou van niemand

Behalve ik

Maar ik, schat

(Hou van niemand) Maar ik, schat

(Heb niemand lief)

(Hou van niemand) Maar ik, schat

(Heb niemand lief)

(Heb niemand lief)

(Heb niemand lief)

(Heb niemand lief)

(Heb niemand lief)

(Heb niemand lief)

(Heb niemand lief)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt