Livin' Ain't Livin' - Firefall

All the promises I’ve broken

All the lovers and the loves I’ve pushed away

Now they all come back to haunt me

And the silence seem to taunt me

'Cause they turned the tables round the other way

Livin' is easy with someone who cares

Someone to call you their own

Livin' is lovely with somebody there

Livin' ain’t livin' alone ain’t livin' alone

Did I turn my back so coldly

On the ones who trie to hold me

Saying only that I needed to be free

Now I know some dreams were shattered

Because I never thought it mattered

No I never thought of anything but me

Livin' is easy with someone who cares

Someone to call you their own

Livin' is lovely with somebody there

Livin' ain’t livin' alone ain’t livin' alone

Have I taken all my chances

Will there be no more romances

Did I make my choice and never even know

But I’m much too young for endings

So I have to keep pretending

That tomorrow is the day my love will show

Alle beloften die ik heb gebroken

Alle geliefden en de liefdes die ik heb weggeduwd

Nu komen ze allemaal terug om me te achtervolgen

En de stilte lijkt me te beschimpen

Omdat ze de rollen de andere kant op hebben gedraaid

Leven is gemakkelijk met iemand die om iemand geeft

Iemand die jou hun eigen naam noemt

Het leven is heerlijk met iemand daar

Leven is niet alleen leven is niet alleen leven

Heb ik me zo koud de rug toegekeerd?

Op degenen die me proberen vast te houden

Zeggen alleen dat ik vrij moest zijn

Nu weet ik dat sommige dromen zijn verbrijzeld

Omdat ik nooit dacht dat het ertoe deed

Nee, ik heb nooit aan iets anders gedacht dan aan mij

Leven is gemakkelijk met iemand die om iemand geeft

Iemand die jou hun eigen naam noemt

Het leven is heerlijk met iemand daar

Leven is niet alleen leven is niet alleen leven

Heb ik al mijn kansen gegrepen?

Zullen er geen romances meer zijn?

Heb ik mijn keuze gemaakt en weet ik het niet eens?

Maar ik ben veel te jong voor eindes

Dus ik moet blijven doen alsof

Dat morgen de dag is dat mijn liefde zal laten zien