Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't You Know I Love You , artiest - Findlay Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Findlay Brown
Well I don’t mind if the weather ain’t good
And I don’t cry but I know I should
And I don’t live but I love my life
Take me down tonight
Oh tonight
Where the angel flies with the dust
And the stranger tries
Don’t you know I love you
Don’t you know I care
Don’t you know I love you
Everywhere
Everywhere
Would a gold mine bring some happiness to you?
Well it’s all mine, there’s nothing else to do
Would you swear blind when you’re tied to the wheel?
Take me down tonight
Oh tonight
Where the angel flies with the dust
And the stranger tries?
Don’t you know I love you
Don’t you know I care
Don’t you know I love you
Everywhere
Everywhere
If the eagle tried to pick out my eye
Would the fear subside?
And the only time that I feel alright
Is when you’re by my side
Tonight
Oh, tonight
Well I don’t mind if the weather ain’t good
And I don’t cry but I know I should
And I don’t live but I love my life
Take me down tonight
Oh tonight
Where the angel flies with the dust
And the stranger tries
Don’t you know I love you
Don’t you know I care
Don’t you know I love you
Everywhere
Everywhere
Nou, ik vind het niet erg als het weer niet goed is
En ik huil niet, maar ik weet dat ik zou moeten
En ik leef niet, maar ik hou van mijn leven
Haal me vanavond neer
Oh vanavond
Waar de engel vliegt met het stof
En de vreemdeling probeert
Weet je niet dat ik van je hou
Weet je niet dat het me kan schelen
Weet je niet dat ik van je hou
Overal
Overal
Zou een goudmijn je wat geluk brengen?
Nou, het is allemaal van mij, er is niets anders te doen
Zou je blind zweren als je aan het stuur zit?
Haal me vanavond neer
Oh vanavond
Waar de engel vliegt met het stof
En de vreemdeling probeert?
Weet je niet dat ik van je hou
Weet je niet dat het me kan schelen
Weet je niet dat ik van je hou
Overal
Overal
Als de adelaar mijn oog probeerde te onderscheiden
Zou de angst verdwijnen?
En de enige keer dat ik me goed voel
Is wanneer je aan mijn zijde staat
Vanavond
Oh, vanavond
Nou, ik vind het niet erg als het weer niet goed is
En ik huil niet, maar ik weet dat ik zou moeten
En ik leef niet, maar ik hou van mijn leven
Haal me vanavond neer
Oh vanavond
Waar de engel vliegt met het stof
En de vreemdeling probeert
Weet je niet dat ik van je hou
Weet je niet dat het me kan schelen
Weet je niet dat ik van je hou
Overal
Overal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt