Intro - FiNCH ASOZiAL

Für euer freundliches Erscheinen auf diesem Schlachtfeld hier

Gebührt euch Dank

Das ist unsere Disko!

Wer dazugehören will muss sich beugen!

Ich beuge mich nur vor Vodka!

Wenn das hier eure Disko ist, warum säuft hier keiner?

Wir sind nicht gekommen um uns zu besaufen!

Wir gehen heim, das Bier ist zu teuer

Ihr Söhne des Alkohols

Ich bin Finch Asozial!

Finch Asozial ist zwei Meter groß!

Ja, habe ich gehört

Er kann 100 Liter Bier trinken

Und wenn er hier wäre

Hätte er schon die ganze Bar schon leer gesoffen

Auf Ex!

Ich bin Finch Asozial!

Und ich sehe hier eine ganze Armee meiner Suff-Kumpanen vor mir

Die sich der feigen Prohibition widersetzt!

Ihr kommt um als freie Männer zu saufen!

Und freie Männer seid ihr alle!

Was würdet ihr tun ohne Alkohol?

Wollt ihr Saufen?

Zu den Preisen?

Nein!

Wir gehen zu unseren Freundinnen und kuscheln!

Trinkt, und werdet vielleicht besoffen

Flieht und ihr bleibt nüchtern ein Leben lang

Und wenn ihr dann

In vielen Jahren sterbend in euer’m Bett liegt

Wärt ihr dann nicht bereit

Jede Stunde einzutauschen von heute bis an jenem Tag

Um ein und nur ein einziges mal

Nur wieder hier stehen zu dürfen

Um unseren Kritikern zu zurufen

Ja, sie mögen uns das Geld nehmen

Aber niemals, niemals, nehmen sie uns unsern Alkohol!

Wollt ihr Saufen?!

Voor je vriendelijke verschijning op dit slagveld hier

Dank u

Dit is onze discotheek!

Als je erbij wilt horen, moet je buigen!

Ik buig alleen voor wodka!

Als dit jouw disco is, waarom drinkt niemand hier dan?

We zijn niet gekomen om dronken te worden!

We gaan naar huis, het bier is te duur

Jullie zonen van alcohol

Ik ben Vink Asociaal!

Finch Antisocial is 1,80 meter lang!

Ja heb ik gehoord

Hij kan 100 liter bier drinken

En als hij hier was?

Had hij maar de hele bar leeg gedronken

In een keer!

Ik ben Vink Asociaal!

En ik zie hier een heel leger van mijn dronken trawanten

Wie trotseert het laffe verbod!

Jullie komen om te drinken als vrije mannen!

En jullie zijn allemaal vrije mannen!

Wat zou jij doen zonder alcohol?

Wil je drinken?

Tegen de prijzen?

Nee!

We gaan naar onze vriendinnen en knuffelen!

Drinken en misschien dronken worden

Vlucht en je blijft voor het leven nuchter

En als je dan

Liggend stervend in je bed in vele jaren

Zou je dan niet klaar zijn?

Om elk uur van vandaag tot die dag te handelen

Voor één en slechts één keer

Hier gewoon weer mogen staan

Om naar onze critici te schreeuwen

Ja, ze mogen het geld van ons aannemen

Maar neem nooit, nooit, onze alcohol!

Wil je drinken?!