Hieronder staat de songtekst van het nummer What I Meant To Say , artiest - Film School met vertaling
Originele tekst met vertaling
Film School
Maybe it’s still your game
Roses, all the fame
I get you half the time
And share you with their eyes
But I know you’re not to blame
You’re never part of it, it’s always never anybody’s fault
I couldn’t have my way is what we heard you say
I kinda like your lies, but then everybody lies
I know you’re not to blame
You’re never part of it, it’s always never anybody’s fault
Whether they want it you show 'em a thing
Whether they want it you show 'em a thing
Making them hold on, making them hold on
What I meant to say is you’re a fucking brat
Whether they want it you show 'em a thing
Whether they want it you show 'em a thing
Making them hold on, making them hold on
What I meant to say is you’re a fucking brat
I know you’re not to blame
You’re never part of it, it’s always someone else’s…
I know you’re not to blame
You’re never part of it, it’s all the same
I know you’re not to blame
You’re never part of it, it’s always never anybody’s fault
Misschien is het nog steeds jouw spel
Rozen, alle roem
Ik krijg je de helft van de tijd
En deel je met hun ogen
Maar ik weet dat het jou niet de schuld is
Je maakt er nooit deel van uit, het is altijd nooit iemands schuld
Ik kon mijn zin niet krijgen, hoorden we je zeggen
Ik hou wel van je leugens, maar dan liegt iedereen
Ik weet dat je geen schuld hebt
Je maakt er nooit deel van uit, het is altijd nooit iemands schuld
Of ze het nu willen, je laat ze iets zien
Of ze het nu willen, je laat ze iets zien
Ze laten vasthouden, ze laten vasthouden
Wat ik bedoelde te zeggen is dat je een verdomde snotaap bent
Of ze het nu willen, je laat ze iets zien
Of ze het nu willen, je laat ze iets zien
Ze laten vasthouden, ze laten vasthouden
Wat ik bedoelde te zeggen is dat je een verdomde snotaap bent
Ik weet dat je geen schuld hebt
Je maakt er nooit deel van uit, het is altijd van iemand anders...
Ik weet dat je geen schuld hebt
Je maakt er nooit deel van uit, het is allemaal hetzelfde
Ik weet dat je geen schuld hebt
Je maakt er nooit deel van uit, het is altijd nooit iemands schuld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt