11:11 - Film School
С переводом

11:11 - Film School

  • Альбом: Film School

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Engels
  • Duur: 6:48

Hieronder staat de songtekst van het nummer 11:11 , artiest - Film School met vertaling

Tekst van het liedje " 11:11 "

Originele tekst met vertaling

11:11

Film School

Оригинальный текст

I’m driving home with the sun in my eyes

I’m driving home with the sun in my eyes

That certain thing that you wanted hide

I figured out what you were trying to hide, you’re out on your own

I’m throwing knives and you don’t even know

I’m throwing knives and you don’t even know

Don’t you know you said you never should lie

Don’t you know you said you never should lie

Don’t you know you said you’d never survive

Don’t you know you said you never should lie

You wished for what you thought would make you strong

But now that wish has left you all alone, you’re on your own

I’m driving home with the sun in my eyes

I’m driving home at the break of sunrise

Don’t you know you said you never should lie

Don’t you know you said you never should lie

Don’t you know you said you’d never survive

Don’t you know you said you never should lie

You wished for what you thought would make you strong

But now that wish has left you all alone

You wished for what you said would make you strong

But now that wish has gone completely wrong

You’re on your own, you’re all alone

Перевод песни

Ik rijd naar huis met de zon in mijn ogen

Ik rijd naar huis met de zon in mijn ogen

Dat bepaalde ding dat je wilde verbergen

Ik heb ontdekt wat je probeerde te verbergen, je staat er alleen voor

Ik gooi met messen en je weet het niet eens

Ik gooi met messen en je weet het niet eens

Weet je niet dat je zei dat je nooit zou moeten liegen?

Weet je niet dat je zei dat je nooit zou moeten liegen?

Weet je niet dat je zei dat je het nooit zou overleven?

Weet je niet dat je zei dat je nooit zou moeten liegen?

Je wenste wat je dacht dat je sterk zou maken

Maar nu die wens je helemaal alleen heeft gelaten, sta je er alleen voor

Ik rijd naar huis met de zon in mijn ogen

Ik rijd naar huis bij het aanbreken van de zonsopgang

Weet je niet dat je zei dat je nooit zou moeten liegen?

Weet je niet dat je zei dat je nooit zou moeten liegen?

Weet je niet dat je zei dat je het nooit zou overleven?

Weet je niet dat je zei dat je nooit zou moeten liegen?

Je wenste wat je dacht dat je sterk zou maken

Maar nu heeft die wens je helemaal alleen gelaten

Je wenste dat wat je zei je sterk zou maken

Maar nu is die wens helemaal misgegaan

Je staat er alleen voor, je bent helemaal alleen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt