
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonight , artiest - Fiji met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fiji
And I, can’t imagine if I never stepped down to this club tonight
Would have really missed the chance of a lifetime
By living with a lady so fine, yes you are
Only would have heard the stories from my homies
Talking about this fine tendoroni
And treating you like you was a star, yes you are
And tonight I wanna be your lover
Hope you don’t mind if I uncover
Your body parts, baby, let me discover
I just want to turn you on
And if night should turn to day, girl
We’ll wake up next to each other
If you will allow me to go further
I promise I won’t do you wrong
Hope you never take this the wrong way now
Been forever since I felt this kind of love
By holding a woman so fine, yes you are
Imagine if the two of us got super serious
Let go our insecurities and touch
The way that we did last night, let’s rewind
And tonight I wanna be your lover
Hope you don’t mind if I uncover
Your body parts, baby, let me discover
I just want to turn you on
And if night should turn to day, girl
We’ll wake up next to each other
If you will allow me to go further
I promise I won’t do you wrong
En ik kan me niet voorstellen dat ik vanavond nooit naar deze club ben gestapt
Zou echt de kans van je leven hebben gemist
Door samen te leven met een vrouw zo fijn, ja dat ben je
Zou alleen de verhalen van mijn homies hebben gehoord
Over deze fijne tendoroni gesproken
En je behandelen alsof je een ster was, ja dat ben je
En vanavond wil ik je geliefde zijn
Ik hoop dat je het niet erg vindt als ik het ontdek
Je lichaamsdelen, schat, laat me ontdekken
Ik wil je gewoon aanzetten
En als de nacht in dag zou veranderen, meid
We worden naast elkaar wakker
Als u mij toestaat verder te gaan
Ik beloof je dat ik je geen kwaad zal doen
Ik hoop dat je dit nu nooit verkeerd opvat
Het is een eeuwigheid geleden dat ik dit soort liefde voelde
Door een vrouw zo goed vast te houden, ja dat ben je
Stel je voor dat we met z'n tweeën super serieus werden
Laat onze onzekerheden los en raak aan
Zoals we gisteravond deden, laten we terugspoelen
En vanavond wil ik je geliefde zijn
Ik hoop dat je het niet erg vindt als ik het ontdek
Je lichaamsdelen, schat, laat me ontdekken
Ik wil je gewoon aanzetten
En als de nacht in dag zou veranderen, meid
We worden naast elkaar wakker
Als u mij toestaat verder te gaan
Ik beloof je dat ik je geen kwaad zal doen
CMDWN, Fiji, Chief Keef • 2018
Common Kings, J-Boog, Fiji • 2013
Lion Fiyah, Fiji • 2015
Finn Gruva, Fiji • 2018
Dionne Warwick, Fiji • 2019
Drew Deezy, Fiji • 2014
CMDWN, Fiji, Ca$tro Guapo • 2018
Fiji • 2018
CMDWN, Fiji, Ca$tro Guapo • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt