Hieronder staat de songtekst van het nummer Did You Know , artiest - Fiji met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fiji
So long
I’ve been waiting
My baby
Till I met a woman like you, wooh
My heart has had its share of ups and down’s
So I locked it up and threw away the key
Was not prepared to fall back in love
Till that special someone made it possible, for me
Baby did you know
(I was never gonna fall in love again)
Baby did you know
(You resurrected that part of me again)
Where would I be
(If I never met a beautiful woman like you)
I just wanna be free
That could have been way different if I never saw your face, baby
I was on a one way trip to destruction and I was never turning back
You give me the hope I was searching for, for so long, baby
Now that you’re in my heart I’m never letting go
Baby did you know
(I was never gonna fall in love again)
Baby did you know
(You resurrected that part of me again)
Where would I be
(If I never met a beautiful woman like you)
I just wanna be free
Gal you know sent me you come to that crossroad
Would a heavy, heavy load
'Olding on to whatever 'ope I got
You’re the only reason this feels so different
Open up mine eyes and shun the ignorance
Dem a soo soo soo soo soo soo
Dem a watch you watch you watch
While our love keeps growing and we’re going to the top
My queen you’re my one and only
I will never love another never leave you lonely
Baby did you know
(I was never gonna fall in love again)
Baby did you know
(You resurrected that part of me again)
Where would I be
(If I never met a beautiful woman like you)
I just wanna be free
Free with you to do whatever we wanna do
Baby did you know
(I was never gonna fall in love again)
Baby did you know
(You resurrected that part of me again) (I was a slave)
Where would I be
(If I never met a beautiful woman like you)
I just wanna be free
Zo lang
Ik heb gewacht
Mijn baby
Tot ik een vrouw zoals jij ontmoette, wooh
Mijn hart heeft ups en downs gehad
Dus ik deed hem op slot en gooide de sleutel weg
Was niet bereid om weer verliefd te worden
Tot die ene speciale persoon het voor mij mogelijk maakte
Schat wist je dat?
(Ik zou nooit meer verliefd worden)
Schat wist je dat?
(Je hebt dat deel van mij weer tot leven gewekt)
Waar zou ik zijn
(Als ik nog nooit een mooie vrouw zoals jij heb ontmoet)
Ik wil gewoon vrij zijn
Dat had heel anders kunnen zijn als ik je gezicht nooit had gezien, schat
Ik was op een enkele reis naar vernietiging en ik keerde nooit meer terug
Je geeft me de hoop waar ik al zo lang naar op zoek was, schat
Nu je in mijn hart zit, laat ik je nooit meer los
Schat wist je dat?
(Ik zou nooit meer verliefd worden)
Schat wist je dat?
(Je hebt dat deel van mij weer tot leven gewekt)
Waar zou ik zijn
(Als ik nog nooit een mooie vrouw zoals jij heb ontmoet)
Ik wil gewoon vrij zijn
Je kent me, je hebt me naar dat kruispunt gestuurd
Zou een zware, zware last
'Ouderwets door naar wat ik ook heb'
Jij bent de enige reden waarom dit zo anders voelt
Open mijn ogen en schuw de onwetendheid
Dem een zo zo zo zo zo zo zo zo
Dem a watch you watch you watch
Terwijl onze liefde blijft groeien en we naar de top gaan
Mijn koningin, je bent mijn enige echte
Ik zal nooit van een ander houden, laat je nooit eenzaam achter
Schat wist je dat?
(Ik zou nooit meer verliefd worden)
Schat wist je dat?
(Je hebt dat deel van mij weer tot leven gewekt)
Waar zou ik zijn
(Als ik nog nooit een mooie vrouw zoals jij heb ontmoet)
Ik wil gewoon vrij zijn
Gratis bij u om te doen wat we willen doen
Schat wist je dat?
(Ik zou nooit meer verliefd worden)
Schat wist je dat?
(Je hebt dat deel van mij weer tot leven gewekt) (Ik was een slaaf)
Waar zou ik zijn
(Als ik nog nooit een mooie vrouw zoals jij heb ontmoet)
Ik wil gewoon vrij zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt