Hieronder staat de songtekst van het nummer The Mirror's Cage , artiest - Figure Of Six met vertaling
Originele tekst met vertaling
Figure Of Six
Purple Wall, All Around
Crystal Chandelier Darken Mind Crossing My Eyes
Charming Shadows Whispers: «Hi…»
«Can You Feel This Sadness?»
«We Can Feel Your Heart»
Blame Me!
You Feed On My Tears
Reflective Surface
Of My Deepest Fears
Look At That Man
To His Darken Regret, To The Lust To Escape From This Place
He Can’t Choose To Be Free
Buried By Faith
Forever Entrapped In This Cage
Look Closely Again,
Beyond That Desk
There’s A Crack On The Wall, Like A Flare…
Concrete Mirror Built,
I Can See Myself But I Can’t See How To Leave.
Please!
Stay…
Please, Stay With Me…
Look (At) Me Again
So I Can Be Free
Awful Blaze, All Around
Did You Try To Cheat Me?
So I Take Your Crown.
Almighty Shadows Tell Me Now
Can You Feel This Fire?
You Are Burning Down.
Grey Mist Down On My Feet
Beyond That Wall
There’s A Beast
Who Needs To Look At Me To Feel Free.
Fear To Walk, Gravity Jokes
And Fractal Reality Sketched On Smoke
No, I Can’t Fly High
I Must Pass Through The Glass
And Take Care Of Myself
Fear To Move, To Be Too Close
To That Thing Who Seems Live, To That Thing I See
There, In The Mirror
When I Look Through The Glass
There’s A Beast Who Can Breathe
I’ve Spent All My Life,
Watching This Cage, Sparkling Window Reflecting My Pain
Purple Paper Is Burn
My Reflection Envelopes My Heart.
Surrounded By Flames
Enchained By Faith, On That Wall Made Of Mirrors: Your Face.
Let The Fire Burn
Cross Your Weakness, Go Straight Through The Dark.
Please!
Stay…
Please, Stay With Me…
Look (At) Me Again
So I Can Be Free
Paarse muur, rondom
Kristallen kroonluchter verduistert de geest die mijn ogen kruist
Charmante schaduwen fluistert: «Hallo…»
"Kun je dit verdriet voelen?"
"We kunnen je hart voelen"
Geef mij maar de schuld!
Je voedt je met mijn tranen
Reflecterend oppervlak
Van Mijn Diepste Angsten
Kijk naar die man
Tot zijn duistere spijt, tot de lust om van deze plek te ontsnappen
Hij kan er niet voor kiezen vrij te zijn
Begraven door geloof
Voor altijd gevangen in deze kooi
Kijk nog eens goed,
Voorbij dat bureau
Er zit een barst in de muur, zoals een fakkel...
Betonnen spiegel gebouwd,
Ik kan mezelf zien, maar ik kan niet zien hoe ik moet vertrekken.
Alsjeblieft!
Blijven…
Blijf alsjeblieft bij mij…
Kijk (naar) mij nog eens
Dus ik kan vrij zijn
Vreselijke Blaze, Overal
Heb je geprobeerd me te bedriegen?
Dus ik neem je kroon.
Almachtige Schaduwen Vertel het me nu
Kun je dit vuur voelen?
Je brandt af.
Grijze mist op mijn voeten
Voorbij die muur
Er is een beest
Wie moet naar mij kijken om zich vrij te voelen.
Angst om te lopen, zwaartekrachtgrappen
En Fractal Reality geschetst op rook
Nee, ik kan niet hoog vliegen
Ik moet door het glas gaan
En zorg voor mezelf
Angst om te bewegen, om te dichtbij te zijn
Naar dat ding dat lijkt te leven, naar dat ding dat ik zie
Daar, in de spiegel
Als ik door het glas kijk
Er is een beest dat kan ademen
Ik heb mijn hele leven doorgebracht,
Kijken naar deze kooi, sprankelend venster dat mijn pijn weerspiegelt
Paars papier is verbrand
Mijn reflectie omhult mijn hart.
Omringd door vlammen
Geketend door geloof, op die muur gemaakt van spiegels: je gezicht.
Laat het vuur branden
Steek je zwakte over, ga recht door het donker.
Alsjeblieft!
Blijven…
Blijf alsjeblieft bij mij…
Kijk (naar) mij nog eens
Dus ik kan vrij zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt