
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bridges , artiest - Fifth Harmony met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fifth Harmony
Can’t spend time in rewind, I’m sorry
Many times I remind myself
We’ve come way too far in our stories, oh
To build these walls and to blind ourselves
And for every action, there’s a reaction
And I know the world can be cold, we can’t let it divide us
There’s something inside us, a power that grows
There’s something beautiful in the flaws in all we are
Something calling all of us and it says
We build bridges
Oh, we build bridges
No, we won’t separate
We know love can conquer hate
So we build bridges
Bridges, not walls
Bridges, not walls
(Bridges, not walls)
I believe in the beauty of love (Hey)
I believe that we really are one
I believe every woman is a fighter
And I believe every man can stand beside her
And I know the world can be cold, we can’t let it divide us
There’s something inside us, a power that grows
There’s something beautiful in the flaws in all we are
Something calling all of us and it says
We build bridges
Oh, we build bridges
No, we won’t separate
We know love can conquer hate
So we build bridges
Bridges, not walls
Bridges, not walls
(Bridges, not walls)
All I pray is we break our chains
Because love’s worth fighting for
Shed your light oh, oh, oh, oh
All I pray is we break our chains
Because love’s worth fighting for
Shed your light oh, oh, oh, oh
All I pray is we break our chains
Because love’s worth fighting for
Shed your light oh, oh, oh, oh
All I pray is we break our chains (All I pray is we break)
Because love’s worth fighting for
Shed your light
So we build bridges (All I pray is we break our chains)
So we build bridges (Because love’s worth fighting for, shed your light oh)
So we build bridges (All I pray is we break our chains)
So we build bridges (Because love’s worth fighting for, shed your light oh)
We build bridges (We build bridges, we build bridges)
Oh, we build bridges (We build bridges, we build bridges)
No, we won’t separate (We build bridges, we build bridges)
We know love can conquer hate (We build bridges)
So we build bridges (We build bridges)
Bridges, not walls (We build bridges, we build bridges)
Bridges, not walls
Ik kan geen tijd besteden aan terugspoelen, het spijt me
Vaak herinner ik mezelf eraan
We zijn veel te ver gekomen in onze verhalen, oh
Om deze muren te bouwen en onszelf te verblinden
En voor elke actie is er een reactie
En ik weet dat de wereld koud kan zijn, we kunnen ons er niet door laten verdelen
Er zit iets in ons, een kracht die groeit
Er zit iets moois in de gebreken in alles wat we zijn
Iets roept ons allemaal en het zegt:
Wij bouwen bruggen
Oh, we bouwen bruggen
Nee, we gaan niet uit elkaar
We weten dat liefde haat kan overwinnen
Dus we bouwen bruggen
Bruggen, geen muren
Bruggen, geen muren
(bruggen, geen muren)
Ik geloof in de schoonheid van liefde (Hey)
Ik geloof dat we echt één zijn
Ik geloof dat elke vrouw een vechter is
En ik geloof dat elke man naast haar kan staan
En ik weet dat de wereld koud kan zijn, we kunnen ons er niet door laten verdelen
Er zit iets in ons, een kracht die groeit
Er zit iets moois in de gebreken in alles wat we zijn
Iets roept ons allemaal en het zegt:
Wij bouwen bruggen
Oh, we bouwen bruggen
Nee, we gaan niet uit elkaar
We weten dat liefde haat kan overwinnen
Dus we bouwen bruggen
Bruggen, geen muren
Bruggen, geen muren
(bruggen, geen muren)
Het enige wat ik bid is dat we onze ketens verbreken
Omdat liefde het waard is om voor te vechten
Werp je licht oh, oh, oh, oh
Het enige wat ik bid is dat we onze ketens verbreken
Omdat liefde het waard is om voor te vechten
Werp je licht oh, oh, oh, oh
Het enige wat ik bid is dat we onze ketens verbreken
Omdat liefde het waard is om voor te vechten
Werp je licht oh, oh, oh, oh
Alles wat ik bid is dat we onze ketens verbreken (Alles wat ik bid is dat we breken)
Omdat liefde het waard is om voor te vechten
Laat je licht schijnen
Dus we bouwen bruggen (Alles wat ik bid is dat we onze ketens verbreken)
Dus we bouwen bruggen (Omdat liefde het waard is om voor te vechten, werp je licht oh)
Dus we bouwen bruggen (Alles wat ik bid is dat we onze ketens verbreken)
Dus we bouwen bruggen (Omdat liefde het waard is om voor te vechten, werp je licht oh)
We bouwen bruggen (we bouwen bruggen, we bouwen bruggen)
Oh, we bouwen bruggen (we bouwen bruggen, we bouwen bruggen)
Nee, we gaan niet scheiden (we bouwen bruggen, we bouwen bruggen)
We weten dat liefde haat kan overwinnen (we bouwen bruggen)
Dus we bouwen bruggen (we bouwen bruggen)
Bruggen, geen muren (we bouwen bruggen, we bouwen bruggen)
Bruggen, geen muren
Pitbull, Fifth Harmony • 2017
Boyce Avenue, Fifth Harmony • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt