Hieronder staat de songtekst van het nummer Trees Come Down , artiest - Fields of the Nephilim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fields of the Nephilim
The war is passed
Now she tells him again
You should fetch the plans
The (?), the (?) you see
Leeway
Like the sun over the closing door
Whispered Caroline, walks down the steps
So feel the pain, feel the pain
The Heathen, the Heathen
Like the Heathen, the Heathen
From the crowd «Come Children of the Called»
And in the sect, they hurry around the closing door
So feel the pain, feel the pain
The Heathen, the Heathen
Like the Heathen, the Heathen
The Heathen…
Like the Heathen
Like the Heathen
God look out for the Heathen
The Heathen…
One more nightmare calling
Across the farthest fields
The night skies are dawning
Takes this much as you
Trees come down
Fall…
There’s a girl in a green dress
She’s got eyes like fire and lips so tame
She’s huddled by the girl who’s crying in the red dress
Hunger for life in this dying dying age
De oorlog is voorbij
Nu vertelt ze het hem weer
Je zou de plannen moeten halen
De (?), de (?) zie je
speelruimte
Als de zon boven de sluitende deur
Fluisterde Caroline, loopt de trap af
Dus voel de pijn, voel de pijn
De heiden, de heiden
Zoals de heidenen, de heidenen
Uit de menigte «Kom kinderen van de geroepenen»
En in de sekte haasten ze zich om de sluitende deur
Dus voel de pijn, voel de pijn
De heiden, de heiden
Zoals de heidenen, de heidenen
De heidense…
Zoals de heidenen
Zoals de heidenen
God kijk uit voor de heidenen
De heidense…
Nog een nachtmerrie die belt
Over de verste velden
De nachtelijke hemel gloort
Neemt zoveel als jij
Bomen vallen om
Val…
Er is een meisje in een groene jurk
Ze heeft ogen als vuur en lippen zo tam
Ze zit ineengedoken door het meisje dat huilt in de rode jurk
Honger naar leven in dit stervende, stervende tijdperk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt