Hieronder staat de songtekst van het nummer On the Run , artiest - Fialta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fialta
Different strokes, we’re different people, not wanting the same things
I supposed you were a keeper — can’t help imagining
Now, I’ve been told we’re not alone, just the others keep quiet
We’re awake and on the phone making calls just to fight it
Different days will go unaimed, they’ll plan an attack soon
Guns and knives, they’ll kiss their wives, and start on their march by noon
I guess it’s not okay as an ending, but we’re keeping silent still
Can’t believe the lies their defending — it’s a curse, it’s a cursed time
I don’t mind when they walk by
Giving me the eye
They just long to be seen
If you believe that you can change my mind
Pack up your things and get on that flight
Love is a miracle though it’s deaf and blind
It’s hard to find someone
When you’re on the run
I know we’ve just begun, but we’re done
Different strokes, we’re different people.
Am I asking the same things?
I guess that we’re not equals — in love, you’re supposed to be
But you won’t find a heart like mine, and don’t try to tempt me
I’m diving deep but coming up empty
If you believe that you can change my mind
Pack up your things and get on that flight
Everything’s beautiful in this west coast light
It’s hard to find someone
When you’re on the run
On the day you come
I’ll invite you into my heart, love
Verschillende slagen, we zijn verschillende mensen, we willen niet dezelfde dingen
Ik nam aan dat je een blijvertje was — ik kan het me niet inbeelden
Nu is mij verteld dat we niet alleen zijn, alleen de anderen zwijgen
We zijn wakker en aan het bellen om er maar tegen te vechten
Verschillende dagen zullen ongepland verlopen, ze plannen binnenkort een aanval
Geweren en messen, ze zullen hun vrouw kussen en om 12.00 uur aan hun mars beginnen
Ik denk dat het niet goed is als een einde, maar we zwijgen nog steeds
Kan de leugens die ze verdedigen niet geloven - het is een vloek, het is een vervloekte tijd
Ik vind het niet erg als ze voorbij lopen
Geeft me het oog
Ze verlangen er gewoon naar om gezien te worden
Als je denkt dat je van gedachten kunt veranderen
Pak je spullen in en stap op die vlucht
Liefde is een wonder, ook al is het doof en blind
Het is moeilijk om iemand te vinden
Als je op de vlucht bent
Ik weet dat we net zijn begonnen, maar we zijn klaar
Verschillende slagen, we zijn verschillende mensen.
Vraag ik hetzelfde?
Ik denk dat we geen gelijken zijn — verliefd, dat zou je moeten zijn
Maar je zult geen hart als het mijne vinden, en probeer me niet te verleiden
Ik duik diep maar kom leeg boven
Als je denkt dat je van gedachten kunt veranderen
Pak je spullen in en stap op die vlucht
Alles is mooi in dit licht aan de westkust
Het is moeilijk om iemand te vinden
Als je op de vlucht bent
Op de dag dat je komt
Ik zal je uitnodigen in mijn hart, liefje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt