Fratellos - Fernando Costa, SacrificioyPasta, Ivancano

Fratellos - Fernando Costa, SacrificioyPasta, Ivancano

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:26

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fratellos , artiest - Fernando Costa, SacrificioyPasta, Ivancano met vertaling

Tekst van het liedje " Fratellos "

Originele tekst met vertaling

Fratellos

Fernando Costa, SacrificioyPasta, Ivancano

Originele tekst

Contando pétalos de rosa, blindando y esnifando mosca

Mi vida loca, la vida loca, no queda pa' nadie cuando llora

Tiendo mi ropa

Un busca vida con la droga, mala persona

Yo no era nada de lo que ves ahora

Me lo hacía pa' estar ciego casi toas' la horas

Encabronado en la farmacia con la depresora

Sacando el pito en la botella en el Mercadona

Un cacho de mierda somos las personas

He visto como se traicionan por la puta droga

Y se arrepienten cuando llora, pero ya no lloran

Aun se acuerda de mi cara también de mi polla

Lejos de todo porque todo me sobra

Aquí la muerte no perdona, cuando pasa ronda

Es amparo de mi sombra pero no me importa

Está cerca de lo mío, no quiere estar sola

Rezo el rosario, Benzo y Rosado

Canto mi salmo, lienzo sin marco

Se quedan blanco, Michael Jackson

Van en el saxo, quieren el Ssanyong

Broker del barrio, en los bloques salto

La luna en cuarto, código binario

Amor de verano, whisqueria pecado

Caen los pétalos, billes morados

Hercules y Pegaso, el hombre y el jaco

Por 60 pavos el hombre del saco

Iba de peregrino, me cogiste de la mano

Hacen papiroflexia con un bille de diez pavos

Broca y taladro, muerdo no ladro

Por ahí no paso, cristal opaco

Haciendo recados, asientos recaros

Le pongo la correa pero Ferragamo

Minero minero, sacrificio y dinero

Empezamos de cero duro como el acero

De los niños, que nunca han tenido miedo

Del cariño, que siempre nos tuvieron

Subo la escalera y te huelo el pelo

Vuelo a tu tejado y te canto un bolero

Nidos, polluelos, pescados, anzuelos, pareja, recelo, piñata, caramelo

Por ti me cuelo en el séptimo cielo

Me quito de lo malo, mira como Chanelo

Escuchando Canela, fumando canelo

Tu me quitas la pena

Yo te rezo mi credo

Malabares, dando palos de ciego

El niño frío de hielo

Sacrificio, fratello, quemando papeles

Barriéndote el suelo

Venimos preparados pa' la guerra y pal' duelo, eh

Un ticket Rizzla, buscando el Dirham

Cortando Kika, oro en barrita

Quemando el tita, Moviendo fichas

El juego no cambia, el odio, la envidia

Jaque mate al rey y a por justicia

Sacrficio y ley, somos familia

Sacrificio mi abuela curtia' por la vida

Con nueve hijas a cargo y mas de una solica

No le amo al corte ingles.

íbamos al prica

No llegaba pa Adidas, íbamos en Mistra

Somos de fifty fifty, mita mita

O de fia y mañana se finiquita

No me lo dais, tu me lo quita

Penita pe, pe-na como Lolita

Molly molly, dolce vita

Dulce polvo, amarga sonrisa

Liedvertaling

Rozenblaadjes tellen, vlieg afschermen en snuiven

Mijn gekke leven, gekke leven, er is niemand meer als ze huilen

Ik hang mijn kleren op

Een levenszoeker met drugs, een slecht mens

Ik leek in niets op wat je nu ziet

Ik deed het om bijna alle uren blind te zijn

Boos bij de apotheek met het depressivum

De lul in de fles eruit halen bij de Mercadona

Een stuk stront wij zijn de mensen

Ik heb gezien hoe ze elkaar verraden vanwege de verdomde drug

En ze hebben er spijt van als ze huilen, maar ze huilen niet meer

Hij herinnert zich nog steeds mijn gezicht en ook mijn lul

Ver van alles want ik heb van alles genoeg

Hier vergeeft de dood niet, als hij rondgaat

Het is beschutting tegen mijn schaduw, maar het kan me niet schelen

Ze is dicht bij de mijne, ze wil niet alleen zijn

Ik bid de rozenkrans, Benzo en Rosado

Ik zing mijn psalm, ingelijst canvas

Ze blijven wit, Michael Jackson

Ze gaan op de sax, ze willen de Ssanyong

Buurtmakelaar, in de springblokken

De maan in kwartaal, binaire code

Zomerliefde, zonde whisky

Bloemblaadjes vallen, paarse rekeningen

Hercules en Pegasus, de man en de krik

Voor 60 dollar de boeman

Ik was een pelgrim, je nam me bij de hand

Ze maken origami met een biljet van tien dollar

Bit en boor, ik bijt niet blaf

Ik ga daar niet heen, ondoorzichtig glas

Boodschappen doen, recaro-stoelen

Ik leg de riem maar Ferragamo

Mijnwerker mijnwerker, opoffering en geld

We beginnen vanaf nul, zo hard als staal

Van kinderen, die nooit bang zijn geweest

Van de genegenheid, dat ze ons altijd hadden

Ik ga de trap op en ik ruik je haar

Ik vlieg naar je dak en ik zing een bolero voor je

Nesten, kuikens, vissen, haken, paar, achterdocht, piñata, snoep

Voor jou sluip ik de zevende hemel binnen

Ik kom van het slechte af, zie eruit als Chanelo

Luisteren naar kaneel, kaneel roken

je neemt mijn verdriet weg

Ik bid tot u mijn geloofsbelijdenis

Jongleren, blinde stokken geven

Het ijskoude kind

Opoffering, fratello, brandende papieren

de vloer vegen

We zijn voorbereid op oorlog en duel, hè

Een Rizzla-ticket, op zoek naar de Dirham

Cutting Kika, goudstaaf

De tita verbranden, chips verplaatsen

Het spel verandert niet, de haat, de afgunst

Schaakmat de koning en voor gerechtigheid

Opoffering en wet, we zijn familie

Offer mijn grootmoeder curtia' voor het leven

Met negen afhankelijke dochters en meer dan één alleen

Ik hou niet van het Engelse hof.

we gingen naar de prica

Ik kwam niet voor Adidas, we gingen in Mistra

We zijn van vijftig vijftig, half een half

Of van fia en morgen is het afgelopen

Je geeft het niet aan mij, je neemt het van mij aan

Penita pe, pe-na zoals Lolita

Molly molly, dolce vita

Zoet stof, bittere glimlach

Andere nummers van deze artiest:

1

Dale

Fernando Costa • 2019

2

Ghetto Superstar

SacrificioyPasta, Oktoba • 2017

3

Ukiyo

Oktoba • 2021

4

XXXL

Oktoba • 2021

5

Mi Guerra

Ivancano, Oktoba • 2017

6

Cowboys

Fernando Costa • 2019

7

Por la Calle Abajo

Fernando Costa • 2019

8

Rey León

Oktoba • 2021

9

Letal

Oktoba • 2021

10

Frío

Oktoba • 2021

11

No Paro

Oktoba • 2021

12

Somewhere

Laura Greaves, Oktoba • 2021

13

Reckless

Oktoba • 2020

14

Something New

Oktoba • 2015

15

Smoke Signals

Oktoba • 2015

16

I'll Be Fine

Oktoba • 2015

17

On My Mind

Oktoba • 2015

18

Aeroplane

Oktoba • 2015

19

Tongue Tied

Oktoba • 2015

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt