Hieronder staat de songtekst van het nummer Todo por Decir , artiest - Fernanda Takai, Catalina Ávila, Catalina Avila, Fernanda Takai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fernanda Takai, Catalina Ávila, Catalina Avila, Fernanda Takai
Y cómo fue?
Pensó, talvez
Que resulté
Aquí encerrado
Hoy no me quiero ir
Sin asomarme a tu ventana
Algo vino a morir
Aunque los días sin ti tendrán que terminar
Ya vamos a salir
Ahora me encuentro así
Con todo por decir
Veo en la tierra un renacer
Mientras se esfuma el ser humano
Y poder abrazar
Respirar, caminar
Y volverte a mirar
Y bailar este son
Percibir tu calor
Aunque sea solo una vez más
En el huracán caí
Donde se rompián los corazons
Y del fango, verás
Vamos a brotar
Te sinto desde tu balcón
Hoy no me quiero ir
Sin asomarme a tu ventana
Algo vino a morir
Aunque los días sin ti tendrán que terminar
Hoje eu não vou partir
Sem te olhar pela janela
Algo veio a morrer
Embora os dias sem ti tenham que terminar
É hora de partir
E agora estou assim
Con todo por decir
En hoe was het?
dacht misschien
wat er is gebeurd
hier opgesloten
Ik wil niet gaan vandaag
zonder uit je raam te gluren
er kwam iets om te sterven
Hoewel de dagen zonder jou zullen moeten eindigen
We gaan weg
Nu voel ik me zo
met alles te zeggen
Ik zie op aarde een wedergeboorte
Terwijl de mens verdwijnt
en om te kunnen knuffelen
ademen, lopen
en kijk weer naar jou
en dans op dit geluid
neem je warmte waar
Al is het maar één keer
In de orkaan viel ik
waar harten werden gebroken
En vanuit de modder zul je zien
laten we ontkiemen
Ik voel je vanaf je balkon
Ik wil niet gaan vandaag
zonder uit je raam te gluren
er kwam iets om te sterven
Hoewel de dagen zonder jou zullen moeten eindigen
ik ga niet weg
Sem te olhar pela janela
Ik zag iets om te sterven
Embora de dagen zonder dat je moet eindigen
Het is tijd om te gaan
En nu ben ik assim
met alles te zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt