Hieronder staat de songtekst van het nummer Losing My Ground , artiest - Fergie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fergie
Don’t know what day it is What’s going on?
Is this real?
Oh no, no, no, no, no I woke up short of breath, but I’ve still got a long day ahead of me
I don’t know what day it is but tell me 'cuz I gotta know who to be Is this me up in the mirror?
'Cuz I thought it was somebody else
Well it’s a realization, when you find out you don’t even wanna look at yourself
Where do I go?
What do I do?
Who do I turn to?
I’m losing my ground
Who am I now?
Where does it end?
How did it all begin?
I’m losing my ground
Well, hit my feet, it time to hit the streets
And get my life back together again
Well, this place is all a masquerade
So tell me where in line can I cut in?
Downtown wandering aimlessly around still don’t know what I’m tryin’to find
Well you could flash all the pretty lights in front of me, I still won’t see
the signs
Where do I go?
Who do I turn to?
I’m losing my ground
Who am I now?
Where does it end?
How did it all begin?
I’m losing my ground
I’m losing my
I’m losing my
I’m losing my ground
Where do I go?
What do I do?
Why do I do this to myself?
Why do I do?
Why do I do?
Why do I do?
Don’t wanna go back there
Don’t wanna go back there
Where do I go?
What do I do?
Who do I turn to?
I’m loosing my ground
Who am I now?
Where does it end?
How did it all begin?
I’m losing my ground
Ground
I’m losing my
I’m losing my
I’m losing my ground.
Weet niet welke dag het is. Wat is er aan de hand?
Is dit echt?
Oh nee, nee, nee, nee, nee ik werd kortademig wakker, maar ik heb nog een lange dag voor de boeg
Ik weet niet welke dag het is, maar vertel me, want ik moet weten wie ik moet zijn. Ben ik dit in de spiegel?
'Omdat ik dacht dat het iemand anders was'
Nou, het is een besef, als je erachter komt dat je niet eens naar jezelf wilt kijken
Waar ga ik heen?
Wat zal ik doen?
Bij wie kan ik terecht?
Ik verlies mijn terrein
Wie ben ik nu?
Waar eindigt het?
Hoe is het allemaal begonnen?
Ik verlies mijn terrein
Nou, sta op, het is tijd om de straat op te gaan
En mijn leven weer op de rails krijgen
Nou, deze plek is allemaal een maskerade
Dus vertel me waar in de rij kan ik tussenkomen?
De binnenstad dwaalt doelloos rond, weet nog steeds niet wat ik probeer te vinden
Nou, je zou alle mooie lichten voor me kunnen laten knipperen, ik zal het nog steeds niet zien
de tekens
Waar ga ik heen?
Bij wie kan ik terecht?
Ik verlies mijn terrein
Wie ben ik nu?
Waar eindigt het?
Hoe is het allemaal begonnen?
Ik verlies mijn terrein
ik verlies mijn
ik verlies mijn
Ik verlies mijn terrein
Waar ga ik heen?
Wat zal ik doen?
Waarom doe ik mezelf dit aan?
Waarom doe ik dat?
Waarom doe ik dat?
Waarom doe ik dat?
Wil je daar niet teruggaan?
Wil je daar niet teruggaan?
Waar ga ik heen?
Wat zal ik doen?
Bij wie kan ik terecht?
Ik verlies mijn terrein
Wie ben ik nu?
Waar eindigt het?
Hoe is het allemaal begonnen?
Ik verlies mijn terrein
Grond
ik verlies mijn
ik verlies mijn
Ik verlies mijn terrein.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt