SAME BLUES - Fences

You’re a mother of two

And I tried to be a good father too

I lose my mind when I’m talking to you

And I don’t know why that’s a lie

Yes, I do

Guess that I don’t know you

But that’s fine cause I think that strangers are cool

In time you’ll find that I’m bad for you

In time you’ll find it’s true

So were you

Cause you are the ashes

The cigarette smoke in my eyes

And out on my leg

It’s a burn I’ll have for life

It’s a burn that I like

Life is harder in tune

When you find common lines that run through the noose

I’d use your hands if the rope was too loose

And die with a smile on cold tile

Next to you

We both sing the same blues

Different houses and spouses, but similar views

I’d learn to dance if you’d stand on my shoes

I can’t, you’re a wife cause you smiled

Said «I do»

Cause you are the ashes

The cigarette smoke in my eyes

And out on my leg

It’s a burn I’ll have for life

Cause you are the ashes

The cigarette smoke in my eyes

And out on my leg

It’s a burn I’ll have for life

It’s a burn that I like

Je bent een moeder van twee

En ik probeerde ook een goede vader te zijn

Ik word gek als ik tegen je praat

En ik weet niet waarom dat een leugen is

Ja, ik wil

Denk dat ik je niet ken

Maar dat is prima, want ik denk dat vreemden cool zijn

Na verloop van tijd zul je merken dat ik slecht voor je ben

Na verloop van tijd zul je ontdekken dat het waar is

Jij ook?

Want jij bent de as

De sigarettenrook in mijn ogen

En op mijn been

Het is een brandwond die ik voor altijd zal hebben

Het is een brandwond die ik leuk vind

Het leven is moeilijker in harmonie

Wanneer je gemeenschappelijke lijnen vindt die door de strop lopen

Ik zou je handen gebruiken als het touw te los was

En sterf met een glimlach op koude tegels

Naast jou

We zingen allebei dezelfde blues

Verschillende huizen en echtgenoten, maar vergelijkbare opvattingen

Ik zou leren dansen als je op mijn schoenen zou staan

Ik kan niet, je bent een vrouw omdat je lachte

Zei "ik doe"

Want jij bent de as

De sigarettenrook in mijn ogen

En op mijn been

Het is een brandwond die ik voor altijd zal hebben

Want jij bent de as

De sigarettenrook in mijn ogen

En op mijn been

Het is een brandwond die ik voor altijd zal hebben

Het is een brandwond die ik leuk vind