Chiar de azi - Feli

E o fată ce

O văd în oglindă de obicei

Ea e deșteaptă și-are încredere

Că într-o zi o să vină momentul ei

Bunătatea, curajul, iubirea te fac

Să devii eroină și exemplul de urmat

Și tot ce ai visat

Și de azi

N-are rost să te mai întrebi

N-ai motive să nu mai crezi

Ea e tot ce vrei să fii

Chiar de azi

Nu te mai gândi la ieri

E atât de ușor să vezi

Că o stea vei străluci

Chiar de azi

Știu oricum

Cum mă văd ei, dar eu sunt mult mai mult

Și ies din marea în car am crescut din necunoscut

La lumina ce-o doram

Și o să îndeplinesc tot ce ieri doar visam

Nu sunt singură, sunt curajoasă

Și am s-ajung oriunde vreau

Și de azi

N-are rost să mă mai întreb

N-am motive să nu mai cred

Ea e tot ce vreau să fiu

Chiar de azi

Nu mă mai gândesc la ieri

E atât de ușor să visez

Că o stea voi străluci

Chiar de azi

Și de azi

Orice ar fi, n-am să uit, orice s-ar întâmpla

Îmi ascult inima, inima

Este o fată

Și povestea ei se va mai povesti

Și de azi

N-are rost să mă mai întreb

N-am motive să nu mai cred

Ea e tot ce vreau să fiu

Chiar de azi

Nu mă mai gândesc la ieri

E atât de ușor să visez

Că o stea voi străluci

Chiar de azi

Începe acum, începe acum

Începe acum, începe acum

Începe acum

Ze is een meisje

Ik zie het zoals gewoonlijk in de spiegel

Ze is slim en zelfverzekerd

Dat op een dag haar tijd zal komen

Vriendelijkheid, moed, liefde maken je

Word een heldin en rolmodel

En alles waar je van gedroomd hebt

En vanaf vandaag

Het heeft geen zin om je af te vragen

Je hebt geen reden om te stoppen met geloven

Ze is alles wat je wilt zijn

Vanaf vandaag

Stop met denken aan gisteren

Het is zo gemakkelijk te zien

Dat je een ster zult schijnen

Vanaf vandaag

ik weet het toch

Hoe ze mij zien, maar ik ben veel meer

En ik kom uit de zee in de wagen die ik ben gegroeid uit het onbekende

In het licht dat we wilden

En ik zal alles vervullen waar ik gisteren alleen maar van droomde

Ik ben niet alleen, ik ben dapper

En ik kom overal waar ik wil

En vanaf vandaag

Vragen heeft geen zin meer

Ik heb geen reden meer om niet meer te geloven

Ze is alles wat ik wil zijn

Vanaf vandaag

Ik denk niet meer aan gisteren

Het is zo makkelijk om te dromen

Dat een ster ik zal schijnen

Vanaf vandaag

En vanaf vandaag

Wat er ook gebeurt, ik zal het niet vergeten, wat er ook gebeurt

Ik luister naar mijn hart, mijn hart

Het is een meisje

En haar verhaal zal opnieuw worden verteld

En vanaf vandaag

Vragen heeft geen zin meer

Ik heb geen reden meer om niet meer te geloven

Ze is alles wat ik wil zijn

Vanaf vandaag

Ik denk niet meer aan gisteren

Het is zo makkelijk om te dromen

Dat een ster ik zal schijnen

Vanaf vandaag

Begin nu, begin nu

Begin nu, begin nu

Begin nu