Zycie - Feel

Jeszcze jedna chwila

Jeszcze jeden w głowie krzyk

Jeszcze jedno słowo

Chyba jestem sobą

Jeszcze głębszy oddech

Jeszcze głębsza wiara

Ktoś mi mówi zwolnij, życie nie pozwala!

Dziś w mojej głowie będę całkiem sam

Nie będę mówił, że tak siebie znam

I zawsze wiem co robię

Chyba najwyższy czas pomyśleć o sobie

Nie chce już ogrodów miłości

Samochodów, które jeżdżą z zazdrości

Nie chcę deszczu, co nie pada na głowę

Chcę poczuć smak tego, co mi powiesz

Jeszcze większa wiara

Potem marna chwila

W milionowej scenie

Znów się broń zacina

Jeszcze lepszy wynik

Jestem już bogaty

Na łańcuchu życia

Spłacam swoje raty

Dziś w mojej głowie będę całkiem sam

Nie będę mówił, że tak siebie znam

I zawsze wiem co robię

Chyba najwyższy czas pomyśleć o sobie

Nie chce już ogrodów miłości

Samochodów, które jeżdżą z zazdrości

Nie chcę deszczu, co nie pada na głowę

Chcę poczuć smak tego, co mi powiesz

Nie chcę czarno-białej willi z basenem

Chcę poczuć smak równowagi z cieniem

Chcę uśmiechać się w chwilach słabości

Bez zazdrości, w bezradności!

Chce poczuć smak siebie na nowo

Chcę poczuć smak oranżady z wodą

Chcę siebie słyszeć, no zawsze gdy mówię

No słuchaj mnie życie, No słuchaj, co mówię!

Nog een moment

Nog een schreeuw in mijn hoofd

Nog een woord

Ik denk dat ik mezelf ben

Nog dieper ademen

Nog dieper geloof

Iemand zegt dat ik moet vertragen, het leven staat het niet toe!

Vandaag zal ik in mijn hoofd helemaal alleen zijn

Ik zal niet zeggen dat ik mezelf zo ken

En ik weet altijd wat ik doe

Ik denk dat het hoog tijd is om aan jezelf te denken

Ik wil geen tuinen van liefde meer

Auto's die uit jaloezie rijden

Ik wil geen regen die niet op mijn hoofd regent

Ik wil proeven wat je me vertelt

Nog meer geloof

Dan een verspild moment

In de miljoenste scène

Het pistool blokkeert weer

Nog beter resultaat

ik ben al rijk

Op de keten van het leven

Ik betaal mijn termijnen af

Vandaag zal ik in mijn hoofd helemaal alleen zijn

Ik zal niet zeggen dat ik mezelf zo ken

En ik weet altijd wat ik doe

Ik denk dat het hoog tijd is om aan jezelf te denken

Ik wil geen tuinen van liefde meer

Auto's die uit jaloezie rijden

Ik wil geen regen die niet op mijn hoofd regent

Ik wil proeven wat je me vertelt

Ik wil geen zwart-witte villa met zwembad

Ik wil de balans proeven met de schaduw

Ik wil glimlachen in tijden van zwakte

Zonder jaloezie, in hulpeloosheid!

Ik wil mezelf opnieuw proeven

Ik wil de orangeade met water proeven

Ik wil mezelf horen, elke keer als ik spreek

Kom op, luister naar me leven, kom op luister naar wat ik zeg!