Hieronder staat de songtekst van het nummer Rzeka Marzen , artiest - Feel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Feel
A kiedy mówisz do rzeki ona słucha i wie
Po co jest, czego chce, nie pomyli się
Kiedy mówisz do rzeki pełno marzeń w niej jest
Tylko jedno z milion dopłynie gdzie chcesz
Zanurz się w niej, poczuj jej dreszcz
Otul się kroplą niech prowadzi cie
Skoro wciąż jest i wie dokąd iść
Kochaj ją mocno kochaj z całych sił
A kiedy mówisz do słońca ono słucha i wie
Po co jest, czego chce, nie pomyli się
Kiedy mówisz do słońca takie proste są dni
Tańcz pod wiatr z parze tej prowadzisz prowadzi sny
Poczuj ten blask, ogrzej się nim
Otul się wiatrem niech popłyną dni
Skoro wciąż jest i wie dokąd iść
Kochaj je mocno kochaj z całych sił 2x
Bo kiedy…
Bo kiedy mówisz do ludzi, i to po to by żyć
Lubisz cisze i spokój pomaga ci
Chcesz znać drogę, jak rzeka
Jak słońce chcesz żyć
Ciało z ciałem oddycha
Zanurz się w niej, poczuj jej dreszcz
Otul się ciałem, niech kołyszą się
Ona wciąż jest i wie dokąd iść
Pokochaj ją mocno, kochaj z całych sił 2x
En als je tegen de rivier praat, luistert ze en weet ze...
Wat is wat hij wil, hij zal zich niet vergissen
Als je tegen de rivier praat, zit die vol dromen
Slechts één op de miljoen gaat waar je maar wilt
Dompel jezelf erin onder, voel de spanning ervan
Wikkel jezelf in een druppel en laat het je leiden
Omdat ze er nog steeds is en weet waar ze heen moet
Hou heel veel van haar, hou van haar met al je macht
En als je tegen de zon praat, luistert hij en weet het
Wat is wat hij wil, hij zal zich niet vergissen
Als je tegen de zon praat, zijn de dagen zo simpel
Dans tegen de wind met dit paar leid je dromen
Voel deze gloed, verwarm jezelf ermee
Wikkel jezelf in de wind en laat de dagen voorbij gaan
Omdat ze er nog steeds is en weet waar ze heen moet
Hou heel veel van ze hou van ze met al je kracht 2x
Omdat wanneer ...
Want als je met mensen praat en dit is om te leven
Je houdt van rust, het helpt je
Je wilt de weg weten, zoals de rivier
Zoals de zon die je wilt leven
Het lichaam ademt met het lichaam
Dompel jezelf erin onder, voel de spanning ervan
Wikkel jezelf in het lichaam, laat het zwaaien
Ze is er nog steeds en weet waar ze heen moet
Hou zielsveel van haar, hou zielsveel van haar 2x
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt