We Can't Rewind - Feeder

You’re just a face in the crowd

A tiny hole in a cloud

You’re trying to find your way in

To let your soul shine back out

We’re just a twist in a seam

A splash of paint on a screen

We’re making all kinds of shapes

Somehow we can straighten out the bends

This is our time we can’t rewind

Our place to shine out

And we can live it anyway

This is our time to feel sublime

Our place to shine now

And we can do it anyway — we can’t rewind

Do you think we can change

A different colour and shade

I guess a new kind of thing

Somehow we can straighten out the bends

This is our time we can’t rewind

Our place to shine out

And we can live it anyway

This is our time to feel sublime

Our place to shine now

And we can do it anyway

Oh yes we can do it our way then

Stop taking me for a fool now

I’ve got this feeling inside me

But I guess you knew

We can work it out

We can find some place new

We can’t rewind, we can’t rewind

Your just a face in a crowd

A tiny hole in a cloud

This is our time we can’t rewind

Our place to shine out

And we can live it anyway

This is our time to feel sublime

A place to shine now

And we can do it anyway

This is our time we can’t rewind

Our place to shine out

And we can live it anyway

This is our time to feel sublime

A place to shine now

And we can do it anyway

Je bent gewoon een gezicht in de menigte

Een klein gaatje in een wolk

Je probeert je weg naar binnen te vinden

Om je ziel weer te laten stralen

We zijn gewoon een twist in een naad

Een likje verf op een scherm

We maken allerlei soorten vormen

Op de een of andere manier kunnen we de bochten rechtzetten

Dit is onze tijd die we niet kunnen terugspoelen

Onze plek om te schitteren

En we kunnen het hoe dan ook leven

Dit is onze tijd om ons subliem te voelen

Onze plek om nu te schitteren

En we kunnen het hoe dan ook - we kunnen niet terugspoelen

Denk je dat we kunnen veranderen?

Een andere kleur en tint

Ik denk een nieuw soort ding

Op de een of andere manier kunnen we de bochten rechtzetten

Dit is onze tijd die we niet kunnen terugspoelen

Onze plek om te schitteren

En we kunnen het hoe dan ook leven

Dit is onze tijd om ons subliem te voelen

Onze plek om nu te schitteren

En we kunnen het hoe dan ook

Oh ja, dan kunnen we het op onze manier doen

Houd me nu niet voor de gek

Ik heb dit gevoel in mij

Maar ik denk dat je het wist

We kunnen het oplossen

We kunnen een nieuwe plek vinden

We kunnen niet terugspoelen, we kunnen niet terugspoelen

Je bent gewoon een gezicht in een menigte

Een klein gaatje in een wolk

Dit is onze tijd die we niet kunnen terugspoelen

Onze plek om te schitteren

En we kunnen het hoe dan ook leven

Dit is onze tijd om ons subliem te voelen

Een plek om nu te schitteren

En we kunnen het hoe dan ook

Dit is onze tijd die we niet kunnen terugspoelen

Onze plek om te schitteren

En we kunnen het hoe dan ook leven

Dit is onze tijd om ons subliem te voelen

Een plek om nu te schitteren

En we kunnen het hoe dan ook