Hieronder staat de songtekst van het nummer Fear of Flying , artiest - Feeder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Feeder
I feel like a muppet fronting a show, losing control
I feel like a waxwork dummy, hello, hello
Yesterday no one, today you’re a star, do you know who you are
There’s a hurricane coming so find a place that’s safe to go
Take a quick peek
Look at my world
Grow thick skin
Vitamin pills
Take a quick peek
Look at my world
I get this fear when I look below (Oh oh oh oh, oh oh oh oh)
Defying laws of gravity, oh no
Ever get this feeling your life’s on show (Oh oh oh oh, oh oh oh oh)
Why can’t we grow old naturally
I feel like a lion fighting a wolf, blood for a girl
Faces are smiling, wait for the kill, the thrill (thrill)
I see these strands that are coming apart, connect to the heart
I feel my body twist as daylight comes around again
Take a quick peek
Look at my world
Grow thick skin
Vitamin pills
Take a quick peek
Look at my world
I get this fear when I look below (Oh oh oh oh, oh oh oh oh)
Defying laws of gravity, oh no
Ever get this feeling your life’s on show (Oh oh oh oh, oh oh oh oh)
Why can’t we grow old naturally
A bit advice they say
Just don’t look back
Just don’t look back
The feelings you hide away
Those memories might help you back
A bit of advice they say
Take a quick peek
Look at my world
Grow thick skin
Vitamin pills
I get this fear when I look below (Oh oh oh oh, oh oh oh oh)
Defying laws of gravity, oh no
Ever get this feeling your life’s on show (Oh oh oh oh, oh oh oh oh)
Why can’t we grow old naturally
Naturally
Ik voel me net een muppet die een show leidt en de controle verliest
Ik voel me net een waxwork-dummy, hallo, hallo
Gisteren niemand, vandaag ben je een ster, weet je wie je bent
Er komt een orkaan aan, dus zoek een plek waar je veilig heen kunt
Neem snel een kijkje
Kijk naar mijn wereld
Dikke huid laten groeien
Vitamine pillen
Neem snel een kijkje
Kijk naar mijn wereld
Ik krijg deze angst als ik naar beneden kijk (Oh oh oh oh, oh oh oh oh)
De wetten van de zwaartekracht tarten, oh nee
Heb je ooit het gevoel dat je leven te zien is (Oh oh oh oh, oh oh oh oh)
Waarom kunnen we niet op natuurlijke wijze oud worden?
Ik voel me als een leeuw die tegen een wolf vecht, bloed voor een meisje
Gezichten lachen, wacht op de kill, de spanning (sensatie)
Ik zie deze strengen die uit elkaar vallen, verbind me met het hart
Ik voel mijn lichaam draaien als er weer daglicht komt
Neem snel een kijkje
Kijk naar mijn wereld
Dikke huid laten groeien
Vitamine pillen
Neem snel een kijkje
Kijk naar mijn wereld
Ik krijg deze angst als ik naar beneden kijk (Oh oh oh oh, oh oh oh oh)
De wetten van de zwaartekracht tarten, oh nee
Heb je ooit het gevoel dat je leven te zien is (Oh oh oh oh, oh oh oh oh)
Waarom kunnen we niet op natuurlijke wijze oud worden?
Een beetje advies zeggen ze
Kijk gewoon niet achterom
Kijk gewoon niet achterom
De gevoelens die je verbergt
Die herinneringen kunnen je misschien helpen
Een beetje advies zeggen ze
Neem snel een kijkje
Kijk naar mijn wereld
Dikke huid laten groeien
Vitamine pillen
Ik krijg deze angst als ik naar beneden kijk (Oh oh oh oh, oh oh oh oh)
De wetten van de zwaartekracht tarten, oh nee
Heb je ooit het gevoel dat je leven te zien is (Oh oh oh oh, oh oh oh oh)
Waarom kunnen we niet op natuurlijke wijze oud worden?
Van nature
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt