Hieronder staat de songtekst van het nummer So Well , artiest - Feeder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Feeder
20, 21, 22, 23, 24, 25, 26 still alive
It’s dragging me under
Don’t think I’ll recover
A stone in the water
A nail in my shoulder
Just put it together
You think you’re so clever
Can we make it better
Climb the mountain together
It’s gonna break, gonna crack
Gonna fall down and smash
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
It’s gonna break, gonna crack
Gonna fall down and smash
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
(don't take me down and watch me fall)
Twenty years older
The city gets colder
Still reaching for cover
We live and we suffer
Just put it together
If you think you’re so clever
Can you make it better
Pull the pieces together
It’s gonna break, gonna crack
Gonna fall down and smash
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
It’s gonna break, gonna crack
Gonna fall down and smash
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
(don't take me down and watch me fall)
40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, still alive
It’s dragging me under
Don’t think I’ll recover
But we’ll make it better
Climb the mountain together
It’s gonna break, gonna crack
Gonna fall down and smash
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
It’s gonna break, gonna crack
Gonna fall down and smash
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
(don't take me down and watch me fall)
It’s gonna break, gonna crack
Gonna fall down and smash
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
It’s gonna break, gonna crack
Gonna fall down and smash
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
(don't take me down and watch me fall)
(don't take me down and watch me fall, don’t break my bones and watch me crawl)
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
20, 21, 22, 23, 24, 25, 26 nog in leven
Het sleept me naar beneden
Denk niet dat ik zal herstellen
Een steen in het water
Een spijker in mijn schouder
Zet het gewoon in elkaar
Je denkt dat je zo slim bent
Kunnen we het beter maken?
Samen de berg beklimmen
Het gaat breken, barsten
Zal naar beneden vallen en breken
Verlam, oxideer, voel ons uit elkaar drijven
Het gaat breken, barsten
Zal naar beneden vallen en breken
Verlam, oxideer, voel ons uit elkaar drijven
(haal me niet neer en kijk hoe ik val)
Twintig jaar ouder
De stad wordt kouder
Nog steeds dekking zoeken
We leven en we lijden
Zet het gewoon in elkaar
Als je denkt dat je zo slim bent
Kun je het beter maken?
Trek de stukken samen
Het gaat breken, barsten
Zal naar beneden vallen en breken
Verlam, oxideer, voel ons uit elkaar drijven
Het gaat breken, barsten
Zal naar beneden vallen en breken
Verlam, oxideer, voel ons uit elkaar drijven
(haal me niet neer en kijk hoe ik val)
40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, nog in leven
Het sleept me naar beneden
Denk niet dat ik zal herstellen
Maar we maken het beter
Samen de berg beklimmen
Het gaat breken, barsten
Zal naar beneden vallen en breken
Verlam, oxideer, voel ons uit elkaar drijven
Het gaat breken, barsten
Zal naar beneden vallen en breken
Verlam, oxideer, voel ons uit elkaar drijven
(haal me niet neer en kijk hoe ik val)
Het gaat breken, barsten
Zal naar beneden vallen en breken
Verlam, oxideer, voel ons uit elkaar drijven
Het gaat breken, barsten
Zal naar beneden vallen en breken
Verlam, oxideer, voel ons uit elkaar drijven
(haal me niet neer en kijk hoe ik val)
(haal me niet neer en kijk hoe ik val, breek mijn botten niet en kijk hoe ik kruip)
Verlam, oxideer, voel ons uit elkaar drijven
Verlam, oxideer, voel ons uit elkaar drijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt