Hieronder staat de songtekst van het nummer Chasing Glory , artiest - Feed Her to the Sharks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Feed Her to the Sharks
Yeah, I wanna be famous
Won’t stop chasing the dream 'til I reach the top
Walking through the flames searching for glory
I’m gonna be somebody
I’m not afraid
I’ve lived a life of blood, sweat, sacrifice
No, it’s never been easy
Does it kill you that I’m still breathing?
You told me to wake up
Put two feet on the ground and get a real job
I swear I’ll never be a slave to conformity
I’m not afraid to take this chance
To walk this world where no one stands
I’m so fucking sick of these words of judgement
You live a life that’s worthless
You’ve got a dead-end job, choking on debt
Why would I be so envious?
I hope it was worth it
You think you’re so damn perfect
You can’t deny the truth I see
I’m everything you’ll never be
I’m not afraid to take this chance
To walk this world
I’ll never say I’m sorry
It’s never too late to chase the glory
I won’t change my story
I’m not afraid, I’ll be always searching
I’m not afraid
It’s time to take this chance
I’m not afraid
I know you’d love to see me fail
But I’ll never let you tear me down
Yeah, I’m gonna be famous
Won’t stop chasing the dream 'til I reach the top
Walking through the flames searching for victory
I’ll never say I’m sorry
It’s never too late to chase the glory
I won’t change my story
I’m not afraid, I’ll be always searching
Ja, ik wil beroemd worden
Zal niet stoppen met het najagen van de droom tot ik de top bereik
Lopend door de vlammen op zoek naar glorie
Ik ga iemand zijn
Ik ben niet bang
Ik heb een leven van bloed, zweet en opoffering geleefd
Nee, het is nooit gemakkelijk geweest
Doodt het je dat ik nog steeds adem?
Je zei dat ik wakker moest worden
Zet twee voeten op de grond en krijg een echte baan
Ik zweer dat ik nooit een slaaf van conformiteit zal zijn
Ik ben niet bang om deze kans te grijpen
Om deze wereld te bewandelen waar niemand staat
Ik ben zo verdomd ziek van deze oordelende woorden
Je leidt een leven dat waardeloos is
Je hebt een uitzichtloze baan, stikken in de schulden
Waarom zou ik zo jaloers zijn?
Ik hoop dat het het waard was
Je denkt dat je zo verdomd perfect bent
Je kunt de waarheid niet ontkennen, zie ik
Ik ben alles wat je nooit zult zijn
Ik ben niet bang om deze kans te grijpen
Om deze wereld te bewandelen
Ik zal nooit zeggen dat het me spijt
Het is nooit te laat om de glorie na te jagen
Ik verander mijn verhaal niet
Ik ben niet bang, ik zal altijd zoeken
Ik ben niet bang
Het is tijd om deze kans te grijpen
Ik ben niet bang
Ik weet dat je me graag zou zien falen
Maar ik laat je me nooit neerhalen
Ja, ik ga beroemd worden
Zal niet stoppen met het najagen van de droom tot ik de top bereik
Lopend door de vlammen op zoek naar de overwinning
Ik zal nooit zeggen dat het me spijt
Het is nooit te laat om de glorie na te jagen
Ik verander mijn verhaal niet
Ik ben niet bang, ik zal altijd zoeken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt