Hieronder staat de songtekst van het nummer I've Got News For You , artiest - Feargal Sharkey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Feargal Sharkey
I can see clearly
That he loves you dearly
Just by the way, he looks at you
But I’ve got news for you girl
I love you too
If heaven could send down, a guardian angel
To make him someone
You never knew
Then I would pray true, girl
Cause I love you too
If he ever, ever breaks your heart
Or even once, treats you unkind
One false move
And I’ll steel you away
And your love, will be mine
But now every night
When I go to sleep
Can’t tell you the hell, I’m going through
I know he’s making love to you girl
And I love you too
If he ever, ever breaks your heart
Or even once, treats you unkind
One false move
And I’ll steel you away
And your love, will be mine
Now every night
When I go to sleep
Can’t tell you the hell, I’m going through
Cause I know he’s making love to you girl
And I love you too
Well I’ve got news for you girl
I love you too
Ik kan duidelijk zien
Dat hij zielsveel van je houdt
Trouwens, hij kijkt naar je
Maar ik heb nieuws voor je meid
Ik houd ook van jou
Als de hemel kon nederzenden, een beschermengel
Om van hem iemand te maken
Je wist het nooit
Dan zou ik oprecht bidden, meid
Omdat ik ook van jou hou
Als hij ooit je hart breekt
Of, zelfs één keer, je onaardig behandelt
Een valse zet
En ik steel je weg
En jouw liefde, zal de mijne zijn
Maar nu elke nacht
Als ik ga slapen
Ik kan je verdomme niet vertellen, ik ga door
Ik weet dat hij met je vrijt, meisje
En ik hou ook van jou
Als hij ooit je hart breekt
Of, zelfs één keer, je onaardig behandelt
Een valse zet
En ik steel je weg
En jouw liefde, zal de mijne zijn
Nu elke nacht
Als ik ga slapen
Ik kan je verdomme niet vertellen, ik ga door
Omdat ik weet dat hij met je vrijt, meisje
En ik hou ook van jou
Nou, ik heb nieuws voor je meid
Ik houd ook van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt