
Hieronder staat de songtekst van het nummer Indigo #2 , artiest - Fayan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fayan
Immer wenn der Stift in der Hand ist
Seh' ich ein Lächeln in deinem Antlitz
Bald bekannt bis in die letzte Ecke
Wegen meiner Stimme trau’n sie sich nicht mehr zu sprechen
PzY rief mir an und sagte: «Digga
Wann zeigst du’s endlich diesem Land, du bist unser Jigga!»
Ha, das hier fühlt sich an wie 2012
Nur dass es mir heutzutage noch einfacher fällt
Alles gut, Bra, sag mir, wieso schaust du so stramm?
Kein Spaß, geh' nicht mehr aus dem Haus ohne Kamm
Ich war draußen zu lang aber
Hab' den Weg wieder reingefunden, weil ich’s mir nicht aussuchen kann
VSIL, das geht unter die Haut
Bin so weit oben, ich hab' schon Angst, runter zu schau’n
Nie wieder auch nur die kleinste Pause
Ha, außer wenn ich sie brauche, ah
Und immer, wenn ich Songs bring'
Sagen sie dannach: «Digga, ich hab’s doch gewusst!»
Ich denk' mir nur «Jaja…»
Denk' mir nur «Jaja, jaja, jaja, jaja…»
Und immer, wenn ich Songs bring'
Sagen sie dannach: «Digga, ich hab’s doch gewusst!»
Ich denk' mir nur «Jaja…»
Ich denk' mir einfach nur «Jaja, jaja, jaja, jaja…»
Du kennst auch den Namen der Gang
Digga, Mann, du weißt, wo wir häng'n
Von mir aus wiederhol' ich einfach so oft diese Zeile
Bis die Leute auf den Songs mich an dem atmen erken’n
Alle Gringos sind loco
Germanys next Rapstar, für dich hab' ich leider kein Foto
Oh no, oh no
Sie fahnden nach mein’m geilen Rezept wie die SoKo
Du trinkst den ganzen Tag nur auf dei’m Sofa Bier
Meine Songs landen so oder so bei dir
Vom Schatten ins Licht, Digga, Mann, du blickst nicht
Meine Zeilen sind für Deutschrap so wie Haute Couture, ey
Sag, wie konntest du vergessen?
Eines Tages design' ich mit Kanye für
Vielleicht war das grad auch 'n kleines bisschen vermessen
Aber manchmal muss es sein, Digga, manchmal muss es sein
Um zu seh’n, wie weit man geh’n kann
Und immer, wenn ich Songs bring'
Sagen sie dannach: «Digga, ich hab’s doch gewusst!»
Ich denk' mir nur «Jaja…»
Denk' mir nur «Jaja, jaja, jaja, jaja…»
Und immer, wenn ich Songs bring'
Sagen sie dannach: «Digga, ich hab’s doch gewusst!»
Ich denk' mir nur «Jaja…»
Ich denk' mir einfach nur «Jaja, jaja, jaja, jaja…»
Meine Jungs und ich, wir lassen uns nicht reinreden
Ihr haltet so gut zusammen wie Scheinehen
Musik für immer, ich werd' nicht klein beigeben
Das hier ist das Echte, kein Videospiel mit drei Leben
Ob ich weiter Reime schreib'?
Ha!
Solange es durch meine Venen fließt ist noch 'ne Weile Zeit
Oder keine Zeit, vielleicht naiv gedacht
Ihr macht nur dies und das, ich für mein Team mehr als nur alles
Denn ich liebe das, auch wenn’s nicht in deine Bibel passt
VSIL ist mein Glaube, jetzt schau nach unten und sag mir
Wie tief ist das?
Ihr steht am Abgrund
Mangelndes Talent der Knackpunkt, bei euch läuft es nicht ganz rund
Ah, ich bin grad mal vierundzwanzig
Leute fragen mich, ob und wann ich aus der Reihe tanz'
Ich weiß nicht, ob das Glanzlicht für mich bestimmt ist
Oder ob sich weiter all die andern nach oben schleichen um reich zu sein
Ha, aber das ist nicht für immer
Vielleicht begrenzt für immer, aber wirklich nicht für immer
Ah, Mama, ich weiß noch nicht wie genau
Doch ich werd' die Nummer eins für dich, ey!
Hm, Papa, ich weiß noch nicht wie genau
Doch ich werd' die Nummer eins für dich!
Altijd als de pen in de hand is
Ik zie een glimlach op je gezicht
Al snel bekend tot in de laatste bocht
Door mijn stem durven ze niet meer te spreken
PzY belde me en zei: «Digga
Wanneer ga je dit land laten zien dat je onze Jigga bent!"
Ha, dit voelt als 2012
Het is gewoon dat het tegenwoordig nog gemakkelijker voor me is
Oké, bh, vertel me waarom je er zo strak uitziet?
Geen grap, verlaat het huis niet zonder kam
Ik was echter te lang buiten
Ik heb de weg terug gevonden omdat ik niet kan kiezen
VSIL, dat kruipt onder je huid
Ik ben zo ver omhoog, dat ik bang ben om naar beneden te kijken
Nooit meer zelfs de kleinste pauze
Ha, behalve als ik ze nodig heb, ah
En wanneer ik liedjes meeneem
Zeg dan: "Digga, ik wist het!"
Ik denk gewoon "ja..."
Denk gewoon "ja, ja ja, ja ja, ja ja..."
En wanneer ik liedjes meeneem
Zeg dan: "Digga, ik wist het!"
Ik denk gewoon "ja..."
Ik denk gewoon "ja, ja ja, ja ja, ja..."
Je kent ook de naam van de bende
Digga, man, je weet waar we zijn
Ik herhaal deze regel gewoon zo vaak als ik wil
Totdat de mensen op de liedjes me herkennen aan mijn ademhaling
Alle gringo's zijn loc
De volgende rapster van Duitsland, helaas heb ik geen foto voor je
Oh nee, oh nee
Ze zijn op zoek naar mijn hete recept zoals de SoKo
Bier drink je alleen de hele dag op je bank
Mijn liedjes komen op de een of andere manier bij jou terecht
Van schaduw naar licht, Digga, man, je kijkt niet
Mijn regels zijn voor zowel Duitse rap als haute couture, hé
Zeg hoe kon je het vergeten?
Op een dag ontwerp ik met Kanye voor
Misschien was dat gewoon een beetje aanmatigend
Maar soms moet het zo zijn, Digga, soms moet het zo zijn
Om te zien hoe ver je kunt gaan
En wanneer ik liedjes meeneem
Zeg dan: "Digga, ik wist het!"
Ik denk gewoon "ja..."
Denk gewoon "ja, ja ja, ja ja, ja ja..."
En wanneer ik liedjes meeneem
Zeg dan: "Digga, ik wist het!"
Ik denk gewoon "ja..."
Ik denk gewoon "ja, ja ja, ja ja, ja..."
Mijn jongens en ik, we laten ons niet voor de gek houden
Jullie blijven bij elkaar als schijnhuwelijken
Muziek voor altijd, ik zal niet terugdeinzen
Dit is het echte werk, geen videogame met drie levens
Blijf ik rijmpjes schrijven?
Ha!
Zolang het door mijn aderen stroomt, is er nog een tijdje
Of geen tijd, misschien naïef gedacht
Jij doet alleen dit en dat, ik doe meer dan alles voor mijn team
Want daar hou ik van, ook al past het niet in je Bijbel
VSIL is mijn overtuiging, kijk nu naar beneden en vertel het me
hoe diep is dat
Je staat op de afgrond
Een gebrek aan talent is het knelpunt, het gaat niet helemaal goed met je
Ach, ik ben pas vierentwintig
Mensen vragen me of en wanneer ik uit de pas loop
Ik weet niet of het hoogtepunt voor mij is
Of dat alle anderen naar boven blijven sluipen om rijk te worden
Ha, maar dit is niet voor altijd
Misschien voor altijd beperkt, maar echt niet voor altijd
Ah, mam, ik weet nog niet precies hoe
Maar ik zal nummer één voor je zijn, hé!
Hm, pap, ik weet niet precies hoe
Maar ik zal nummer één voor je zijn!
Fayan • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt