
Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Be Fine , artiest - Fatso met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fatso
Oh mama, mama, mama don’t you cry
Oh mama, mama I’ll get by
Cause I’ll be fine on my own
Oh mama, mama, mama don’t you cry
Oh mama, mama I’ll get by
Cause I’ll be fine on my own
Seems like we’ve been asking, the same question for so long
And all the speculation just seems wrong
Seems like we’ve waiting, for some reason unexplained
On some miraculous act to restore the faith
But all our lives time passes by and, things don’t seem to get better
It feels like there’s a cynic in the sky
It’s about time we realize that, change begins inside of us, so
Put a little love into your heart
Put a little love into your heart
Put a little love into your heart
Oh, put a little love into your heart
Put a little love into your heart
Oh, put a little love into your heart
Just put a little love into your heart
Seems we’ve been divided, by the color of our skin
Religious faith, sexual taste and a loaded gun
It’s never made a difference, whether something’s right or wrong
As long as the money keeps rolling on
But all our lives time passes by and, things don’t seem to get better
It feels like there’s a cynic in the sky
It’s about time we realize that, change begins inside of us, so
Put a little love into your heart
Put a little love into your heart
Put a little love into your heart
Oh, put a little love into your heart
Put a little love into your heart
Oh, put a little love into your heart
Just put a little love into your heart
Oh mama, mama, mama niet huilen
Oh mama, mama ik red me wel
Want ik red me wel in mijn eentje
Oh mama, mama, mama niet huilen
Oh mama, mama ik red me wel
Want ik red me wel in mijn eentje
Het lijkt erop dat we al zo lang dezelfde vraag stellen
En alle speculatie lijkt gewoon verkeerd
Het lijkt erop dat we wachten, om de een of andere onverklaarbare reden
Over een wonderbaarlijke daad om het geloof te herstellen
Maar ons hele leven gaat voorbij en het lijkt er niet beter op te worden
Het voelt alsof er een cynicus in de lucht hangt
Het wordt tijd dat we ons realiseren dat verandering in ons begint, dus
Leg een beetje liefde in je hart
Leg een beetje liefde in je hart
Leg een beetje liefde in je hart
Oh, stop een beetje liefde in je hart
Leg een beetje liefde in je hart
Oh, stop een beetje liefde in je hart
Stop gewoon een beetje liefde in je hart
Het lijkt erop dat we verdeeld zijn door de kleur van onze huid
Religieus geloof, seksuele smaak en een geladen pistool
Het heeft nooit een verschil gemaakt, of iets goed of fout is
Zolang het geld maar blijft rollen
Maar ons hele leven gaat voorbij en het lijkt er niet beter op te worden
Het voelt alsof er een cynicus in de lucht hangt
Het wordt tijd dat we ons realiseren dat verandering in ons begint, dus
Leg een beetje liefde in je hart
Leg een beetje liefde in je hart
Leg een beetje liefde in je hart
Oh, stop een beetje liefde in je hart
Leg een beetje liefde in je hart
Oh, stop een beetje liefde in je hart
Stop gewoon een beetje liefde in je hart
Jam in the Van, Fatso, Jam in the Van, FatsO • 2017
Jam in the Van, Fatso, Jam in the Van, FatsO • 2017
Jam in the Van, Fatso, Jam in the Van, FatsO • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt