How Long - Fats Domino

You been playing with my love baby

And messing with my mind

Trying to make me run to you

All the time

Giving me your love and then

Taking it to him

Well will you ever stop

And mend your evil whims

How long will this keep going on

I want to know

How long must this keep going on

I’ve got to know how long

In the middle of the night baby

You’re calling out his name

You tell me it’s alright to love us

Both the same

You’d better think twice baby

And change your plan

Cause I will never share you with

Another man

How long will this keep going on

I want to know

How long must this keep going on

I’ve got to know

Baby, well maybe you don’t realize

Baby, you make me want to close my eyes

And shut you from my heart

Baby, well maybe you don’t realize

Baby, you make me want to close my eyes

Well tell me please

How long will this keep going on

I want to know

How long must this keep going on

Well I’ve got to know…

Je hebt met mijn liefdesbaby gespeeld

En knoeien met mijn geest

Proberen me naar je toe te laten rennen

Altijd

Geef me je liefde en dan

Naar hem toe brengen

Nou, zal je ooit stoppen?

En herstel je slechte grillen

Hoe lang gaat dit zo door

Ik wil het weten

Hoe lang moet dit doorgaan?

Ik moet weten hoe lang

Midden in de nacht schat

Je roept zijn naam

Je zegt me dat het oké is om van ons te houden

Beide hetzelfde

Je kunt maar beter twee keer nadenken schat

En verander je plan

Omdat ik je nooit zal delen met

Een andere man

Hoe lang gaat dit zo door

Ik wil het weten

Hoe lang moet dit doorgaan?

Ik moet het weten

Schat, misschien besef je het niet

Schat, je zorgt ervoor dat ik mijn ogen wil sluiten

En sluit je uit mijn hart

Schat, misschien besef je het niet

Schat, je zorgt ervoor dat ik mijn ogen wil sluiten

Nou vertel me alsjeblieft

Hoe lang gaat dit zo door

Ik wil het weten

Hoe lang moet dit doorgaan?

Nou, ik moet weten...