Hieronder staat de songtekst van het nummer Love You Till The Day I Die , artiest - Fats Domino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fats Domino
Well hello
I’ve tried for a long long time
But couldn’t get you off my mind
So I decided
Take a little ride
Stop bye say hi
I didn’t come here to write a book
Or paint a picture
Or promise the stars up in the sky
I come here to tell you
I wanna tell you
I’m gonna love you till the day I die I remember when the day we met
My heart skipped a beat
And all through the years
You kept me right on my feets
Noooo I can’t climb a mountain
And I can’t fly
No superman am II just wanna tell you
I wanna tell you
I’m gonna love you till the day I die Lovin' you and no mistake me
Its the way it’s supposed to be’Cause you stood there
Through all my ups and downs
Like an angel watchin' over me
No I can’t swim
And I can’t fly
To get to you I tried
Just to tell you
I wanna tell you
I’m gonna love you till the day I die Lovin' you and no mistake me
Its the way it’s supposed to be’Cause you stood there
Through all my ups and downs
Like an angel watchin' over me
And after all’s days I’ve done
You’re still with me the only one
And when I was a lonely man
You took my hands when I cried
You dried my eyes
No I didn’t wave a flag
Or save the country
Didn’t win a Nobel Peace Prize
I just wanna tell you
I wanna tell you
I’m gonna love you till the day I die
Wel Hallo
Ik heb het al heel lang geprobeerd
Maar kon je niet uit mijn gedachten krijgen
Dus ik heb besloten
Maak een ritje
Stop doei zeg hallo
Ik ben hier niet gekomen om een boek te schrijven
Of schilder een foto
Of beloof de sterren aan de hemel
Ik kom hier om het je te vertellen
Ik wil je vertellen
Ik zal van je houden tot de dag dat ik sterf. Ik herinner me de dag dat we elkaar ontmoetten
Mijn hart sloeg een slag over
En door de jaren heen
Je hield me op de been
Nee, ik kan geen berg beklimmen
En ik kan niet vliegen
Nee, ik wil het je gewoon vertellen
Ik wil je vertellen
Ik ga van je houden tot de dag dat ik sterf Ik hou van je en vergis je niet
Het is zoals het hoort te zijn, want jij stond daar
Door al mijn ups en downs
Als een engel die over me waakt
Nee, ik kan niet zwemmen
En ik kan niet vliegen
Om je te bereiken, heb ik geprobeerd
Gewoon om je te vertellen
Ik wil je vertellen
Ik ga van je houden tot de dag dat ik sterf Ik hou van je en vergis je niet
Het is zoals het hoort te zijn, want jij stond daar
Door al mijn ups en downs
Als een engel die over me waakt
En na alle dagen die ik heb gedaan
Je bent nog steeds bij mij de enige
En toen ik een eenzame man was
Je pakte mijn handen toen ik huilde
Je hebt mijn ogen gedroogd
Nee, ik heb niet met een vlag gezwaaid
Of het land redden
Geen Nobelprijs voor de Vrede gewonnen
Ik wil je gewoon vertellen
Ik wil je vertellen
Ik zal van je houden tot de dag dat ik sterf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt